Le directeur marketing d'une grande entreprise de l'agrochimie est découvert noyé dans la Seine. Un agriculteur porte plainte contre la multinationale qu'il accuse d'être à l'origine de la terrible maladie qui le frappe. Un député et son assistant parlementaire bataillent pour l'interdiction d'un pesticide toxique... Une série chorale sous haute tension dans l'univers des lobbys. 

Audio : Français DD 2.0, Audiodescription (pour Malvoyants) DD 2.0

Entretien inédit avec Jean-Xavier de Lestrade (22')