BEL ETAT QQS TRACES