James Rizzi - Dino-Edition - "PUZZLE"
Dinosaurs - Rizzosaurs - Folder Dinosaurier - Rizzosaurier - Faltmappe
Front of both calling cards Vorderseite der beiden Telefonkarten
Authenticity warranty. Folder and phone cards in perfect condition. Echtheitsgarantie. Faltmappe und Telefonkarten in einwandfreiem Zustand.
Signed in print "JAMES RIZZI" on back side of both phone cards AND "RIZZI 93" on front side of the folder! Drucksigniert "JAMES RIZZI" auf der Chip-Seite jeder Telefonkarte UND "RIZZI 93" auf der Frontseite des Folders (Faltmappe)!
English:
Two original German art phone cards,
only 5,000 editions,
completely in original folder ! |
Deutsch:
Zwei original deutsche Kunst-Telefonkarten,
nur 5.000 Editionen,
komplett in Original-Faltmappe ! |
This edition is only complete with presentation folder! Diese Ausgabe ist nur komplett in der Präsentations-Faltmappe!
The motive was created as 3D object by James Rizzi, New York, in 1989 under the title 'Time Warp'.
Combined like a puzzle they result in the overall view of dinosaurs in the large city.
The phone
cards are in the original folder, protected in a foil. The folder
contains German-language information over James Rizzi and the phone
card issue.
The phone cards are unused ** (mint) and loaded with 6.00 DM (German Mark) each. |
Das Motiv wurde von James Rizzi, New York, 1989 unter dem Titel 'Time Warp' als 3D-Objekt geschaffen.
Zusammengelegt wie ein Puzzle ergeben sie das Gesamtbild von Dinosauriern in der Großstadt.
Die
Telefonkarten befinden sich in der Original-Faltmappe, geschützt in
einer Folie. Die Faltmappe enthält deutschsprachige Informationen über
James Rizzi und die Telefonkarten-Ausgabe.
Die Telefonkarten sind unbenutzt ** (postfrisch) und mit je 6,00 DM aufgeladen. |
Title page of the folder (opened) Titelseite der Faltmappe (geöffnet)
|
Card signatures on the chip side: The official numbers of the two cards on the back (O-351A and O-351B) with the month/year of the edition 10/93 and the run 5,000.
Karten-Signatur auf den Chip-Seiten: Die offiziellen Nummern der zwei Karten auf der Rückseite (O-351A und O-351B) mit dem Ausgabemonat/-jahr 10/93 und der Auflagezahl 5.000. |
James Rizzi with one of his phone cards at a telephone booth in Heidelberg, Germany, 1993. James Rizzi mit einer seiner Telefonkarten an einer Telefonzelle in Heidelberg, 1993.
| | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deutsch:
|
Ablauf: |
• |
Der Versand erfolgt umgehend nach Zahlungseingang (in der Regel spätestens einen Werktag). |
• |
Über den Versand werden Sie benachrichtigt (mit Daten zur Sendungsverfolgung). |
• |
Jeder Lieferung liegt ein Rechnungsbeleg mit ausgewiesener Mehrwertsteuer (Mwst. / USt.) bei. |
Verpackung: |
• |
Alle Sendungen sind stets gut für den Transport verpackt. |
Mehrere Lose in einer Sendung: |
• |
Versandkosten fallen bei mehreren Losen in einer Lieferung nur einmal an. |
• |
Zahlen Sie nicht sofort jedes Los einzeln. Warten Sie unsere Gesamt-Rechnung ab. |
Abbildungen: |
• |
Die Farben der Bilder können generell aus technischen Gründen vom Original abweichen. |
|
|
MORATZ
Sammler-Service
Heidelberg
MSS-HD
Mitglied:
Member:
Membre:
APHV
BDPh
ZPVW
MSS-HD ist eBay-Verkäufer mit Top-Bewertungen
MSS-HD is an eBay Top-rated seller
MSS-HD est un vendeur sur eBay avec les meilleures notes
|
|
|
|
|
|
|
English:
|
Procedure: |
• |
Shipment takes place immediately after receipt of payment (usually no later than one working day). |
• |
You will be informed about the shipment (with data for tracking). |
• |
Each delivery is accompanied by an invoice document showing the value added tax (VAT). |
Packaging: |
• |
All shipments are always well packed for transport. |
Several lots in one shipment: |
• |
Shipping costs are only incurred once for several lots in one delivery. |
• |
Don't pay for each lot individually immediately. Wait for our total bill. |
Illustrations: |
• |
The colours of the pictures can generally differ from the original for technical reasons. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Français: |
Procédure: |
• |
L'expédition aura lieu immédiatement après réception du paiement (généralement au plus tard un jour ouvrable). |
• |
Vous serez informé de l'envoi (avec des données pour le suivi). |
• |
Chaque livraison est accompagnée d'un document de facturation indiquant la taxe sur la valeur ajoutée. |
Emballage: |
• |
Tous les envois sont toujours bien emballés pour le transport. |
Plusieurs lots en une seule expédition: |
• |
Les frais d'expédition ne sont encourus qu'une seule fois pour plusieurs lots en une seule livraison. |
• |
Ne payez pas chaque lot individuellement immédiatement. Attendez notre facture totale. |
Illustrations: |
• |
Les couleurs des images peuvent généralement différer de l'original pour des raisons techniques.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|