ORIN Door Bell "DOOR-RIN"
Description / Beschreibung
Handgefertigte japanische Glocke "ORIN". Diese kleine Türglocke wendet traditionelle japanische Gusstechniken auf zeitgenössisches Wohnen an. Auffälliges Merkmal ist der tiefe und nachklingende Nachhall. Das Timbre ist nicht zu groß, geht aber mit beruhigendem Nachhall weit.
● Model... Orin "DOOR-RIN"
● Inhalt... Türglocke, Magnet, Schraube, Doppelklebeband
● Maße (ca.)...... L. 48 mm x B. 70 mm x H. 110 mm
● Gewicht (ca.)...120 g
● Material... <Orin Glocke> Kupferlegierung <Pendel> massives Messing <Arm> Edelstahl
● Fixtures... magnetic (+ double stick tape and/or a screw to fix)
● Hersteller... Yamaguchi Kyujo Co., Takaoka/Japan
※ Pflege und Hinweis ※
Orin besteht aus zartem Metall. Bitte achten Sie darauf, dass Sie es nicht fallen lassen oder aussetzen, da dies erhebliche Auswirkungen haben oder beschädigt werden kann. Schon ein kleiner Riss kann verhindern, dass Orin einen Ton erzeugt.
Im Laufe der Zeit wird sich die Farbe ändern. Wir empfehlen, beim Berühren von orin Handschuhe zu verwenden, damit Sie den Anlaufprozess im Laufe der Zeit beobachten können. Reinigen Sie das Orin mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Produkte oder Reinigungsmittel.
※ care and attention ※
Orin is made of delicate metal. Please be careful not to drop it or expose it , such act would have significant impact, or it can be damaged. Even a small crack can prevent orin from producing a sound.
As time passes, some change of color will be seen. We recommend to use gloves when touching orin so that you can observe the process of tarnishing as time goes by. Clean the orin with soft dry cloth. Do not use any products or detergents.
● Model... Orin "DOOR-RIN"
● Inhalt... Türglocke, Magnet, Schraube, Doppelklebeband
● Maße (ca.)...... L. 48 mm x B. 70 mm x H. 110 mm
● Gewicht (ca.)...120 g
● Material... <Orin Glocke> Kupferlegierung <Pendel> massives Messing <Arm> Edelstahl
● Fixtures... magnetic (+ double stick tape and/or a screw to fix)
● Hersteller... Yamaguchi Kyujo Co., Takaoka/Japan
※ Pflege und Hinweis ※
Orin besteht aus zartem Metall. Bitte achten Sie darauf, dass Sie es nicht fallen lassen oder aussetzen, da dies erhebliche Auswirkungen haben oder beschädigt werden kann. Schon ein kleiner Riss kann verhindern, dass Orin einen Ton erzeugt.
Im Laufe der Zeit wird sich die Farbe ändern. Wir empfehlen, beim Berühren von orin Handschuhe zu verwenden, damit Sie den Anlaufprozess im Laufe der Zeit beobachten können. Reinigen Sie das Orin mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Produkte oder Reinigungsmittel.
※ care and attention ※
Orin is made of delicate metal. Please be careful not to drop it or expose it , such act would have significant impact, or it can be damaged. Even a small crack can prevent orin from producing a sound.
As time passes, some change of color will be seen. We recommend to use gloves when touching orin so that you can observe the process of tarnishing as time goes by. Clean the orin with soft dry cloth. Do not use any products or detergents.