Lettre imprimée et manuscrite à l’entête de la direction générale des lignes télégraphiques – station de Brest – dépêche télégraphique, à Châteaulin, le 10 aout 1858, à 8 heures 10 minutes du matin, par le sous-préfet, et adressée à Monsieur le Préfet de Brest.

« Le Parquet de Ploërmel informe que trois colporteurs ont été vus dans un bois, détenteurs de trois boules de la grandeur d’une belle poire. Ils disaient : nous ne pouvons exécuter notre projet à Brest où Lorient, mais sur la route.

Pas de signalement, faîtes surveiller tous les colporteurs. »

Signé du Directeur administratif des lignes télégraphiques de Brest.

Une page sur papier de l’époque, encre noire, tampon rouge de la direction de Brest, pliures et en bon état.