elle est en bon état  (voir photo)

les coins son abimés

elle est dans son jus

vus sont age ce qui est normal

elle date de 1955

c'est  un original

++++++

it is in fair condition (see photo)

the corners are damaged

it is in its juice seen are age which is normal

it dates from 1959

it is an original