Por favor, lea con atención todo el anuncio, con el
fin de conocer lo que está ofreciendo el vendedor, así como los detalles de los
gastos de envío, y si este anuncio no está escrito en su idioma, por favor,consulte con una persona hispano-hablante cuál es la traducción exacta.
--------------------TRANSLATION----------------------------------
Please read carefully the entire advertisement, in
order to know what the seller is offering, as well as the details of the
shipping costs, and if this advertisement is not written in your language, please consult with a Spanish-speaking person what is the Exact translation.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
Impresora de Etiquetas / NO APTA para TICKETS
Seiko Instruments ● SLP-430
- VER INFORMACIÓN DETALLADA, Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, EN VARIAS DE LAS FOTOS PUBLICADAS
- Ancho de etiqueta hasta 54 mm (aprox.).
- Resolución de impresión 203dpi.
- Corte de cinta manual, con ayuda de sierra integrada.
- Se trata de un producto usado, en buenas condiciones estéticas y funcionales, mostrando externamente los lógicos signos del uso cotidiano y el paso del tiempo (decoloración, rayas, roces y deterioros similares. Ver fotos).
- La persona compradora recibirá una impresora SII SLP-430, la fuente de alimentación eléctrica (original y sin cable de corriente), un tubo ("mandril") para que giren los rollos de etiquetas de ese calibre, más un conjunto de rollos (unos nuevos y otros con parte consumida) de etiquetas variadas (ver fotos).
- La persona compradora deberá conseguir, como mínimo, un cable de corriente (Euro Conector a IEC C7) y un cable USB 1.1/2.0 (A macho - B macho).
- La persona compradora deberá descargar el software necesario y suficiente para poder utilizar esta impresora. Aunque este software es muy anterior a Windows 10 y posteriores, este vendedor tiene la positiva experiencia de haber instalado dicho software en el citado sistema operativo, y haber podido diseñar etiquetas en el editor pensado para esta impresora, y posteriormente, haber imprimido esas etiquetas sin problema alguno. Lógicamente, se necesitan conocimientos técnicos para la instalación y manejo del hardware y el software, para aprender a usar el conjunto, y conseguir, finalmente, las etiquetas bien impresas.
- Si necesita una impresora para su TPV/POS, ésta no es la impresora adecuada para tickets, al no admitir rollos de papel térmico continuo y sin capa adhesiva. Sólo es apta para imprimir etiquetas de varios formatos (los admitidos por este modelo de Seiko Instruments).
--------------------TRANSLATION----------------------------------
SEE DETAILED INFORMATION, AND TECHNICAL SPECIFICATIONS, IN VARIOUS OF THE POSTED PHOTOS
- Label width up to 54 mm (approx.).
- Printing resolution 203dpi.
- Manual tape cutting, with the help of an integrated saw.
- It is a used product, in good aesthetic and functional condition, externally showing the logical signs of daily use and the passage of time (discoloration, scratches, scratches and similar deterioration. See photos).
- The buyer will receive a SII SLP-430 printer, the power supply (original and without power cable), a tube ("mandrel") for the label rolls of that caliber to rotate, plus a set of rolls (about new and others with part consumed) of various labels (see photos).
- The buyer must obtain, at least, a power cable (Euro Connector to IEC C7) and a USB 1.1/2.0 cable (A male - B male).
- The buyer must download the necessary and sufficient software to be able to use this printer. Although this software is much older than Windows 10 and later, this seller has the positive experience of having installed said software in the mentioned operating system, and having been able to design labels in the editor designed for this printer, and later, having printed those labels without any problem. Logically, technical knowledge is needed to install and manage the hardware and software, to learn how to use the set, and finally to get well-printed labels.
- If you need a printer for your POS/TPV, this is not the right printer for receipts, since it does not accept rolls of continuous thermal paper and without an adhesive layer. It is only suitable for printing labels of various formats (those supported by this Seiko Instruments model).
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
- Las
personas interesadas en la compra de este artículo deben consultar
antes si esto es justo lo que necesitan para el fin que habían pensado.
- Cualquier duda deben consultarla con personal técnico especializado en el asunto.
- Piénselo bien antes de comprar.
- Las
personas interesadas en este artículo deben tener en cuenta, antes de
comprarlo, que hay que contar con el conocimiento necesario y suficiente
para aprovechar al máximo la utilidad de este artículo.
- Si
usted sabe, o cree, que va a necesitar que el vendedor de este artículo
le proporcione a usted, como comprador, una factura, o cualquier otro
documento similar de compra, por favor, NO COMPRE ESTE ARTÍCULO, ya que
este vendedor es una persona particular, y no tiene capacidad legal para
emitir facturas, y por lo tanto, si usted necesita un documento
acreditativo de la compra, distinto al correo electrónico que usted
recibirá procedente de eBay al finalizar la adquisición, le ruego a
usted que se abstenga de comprar este artículo, y cualquier otro que
tenga a la venta este vendedor.
--------------------TRANSLATION----------------------------------
- People
interested in buying this item should check first if this is just what
they need for the purpose they had intended.
- Any questions should be consulted with technical personnel specialized in the matter.
- Please think about it before you buy.
- People
interested in this article should take into account, before buying it,
that they must have the necessary and sufficient knowledge to make the
most of the usefulness of this article.
- If
you know, or believe, that you will need the seller of this item to
provide you, as the buyer, an invoice, or any other similar purchase
document, please DO NOT PURCHASE THIS ITEM, as this seller is a private
person, and does not have legal capacity to issue invoices, and
therefore, if you need a document proving the purchase, other than the
email that you will receive from eBay at the end of the purchase, I ask
you to refrain from buy this item, and any other items for sale by this
seller.
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
■■■■■■■■■■ >>> .POR FAVOR, LEAN ESTO CON ATENCIÓN. <<< ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
EL IMPORTE DE LOS GASTOS DE ENVÍO ESTÁ PENSADO PARA LA ESPAÑA PENINSULAR.
CUANDO SE TRATE DE OTROS DESTINOS, DICHO IMPORTE SE PODRÁ INCREMENTAR, O
DENEGAR EL ENVÍO, A JUICIO DEL VENDEDOR EN CADA MOMENTO Y CIRCUNSTANCIA. Por
favor, envíeme un mensaje consultando los gastos de envío a su destino fuera de
la España peninsular. Si la persona interesada no está de acuerdo con el coste
de los portes, tiene la libertad de elegir un medio de transporte y recoger el
artículo en mi domicilio, haciéndose cargo de cualquier gasto que dicha
recogida (y transporte) origine y genere hasta su destino.
══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
■■■■■■■■■■ >>> .PLEASE, READ
THIS AND PAY ATTENTION. <<< ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
PLEASE, PLEASE...!!! Pay Attention to shipments outside peninsular Spain: If
you are interested in purchasing this item, and you want a delivery outside
mainland Spain, you need to write me a message to check shipping costs for your
location before you bid or buy. If you are not agree with the cost of shipping,
you have the freedom to choose a carrier and pick up the item in my home in
Spain 37210, paying any expenses generated by the collection and shipping, to
reach your destination.
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒