A polifonia em A Guerra do Fim do Mundo

by Domingo Varas Loli

Este livro foi concebido no último semestre do Mestrado em Linguística e Comunicação. Um dos nossos professores mencionou o termo polifonia sem grande pormenor ou entusiasmo, o que me chamou imediatamente a atenção. Aludiu também ao autor deste conceito, Mikhail Bakhtin, um filólogo russo com uma vida agitada que desenvolveu as suas brilhantes teorias contornando o férreo controlo exercido sobre as ideias originais e inovadoras pela sinistra ditadura estalinista. A sua vida foi novelesca porque esteve envolta em mistério, até a sua autoria da polifonia e dos seus principais livros foi posta em causa. Foi acusado de plágio, de se ter apropriado da produção intelectual dos seus confrades do círculo linguístico de ... Trata-se de uma polémica irresolúvel nesta fase e que não diminui a importância e a transcendência deste intelectual que elucidou as suas principais ideias lutando contra a adversidade física pessoal e um ambiente obscurantista e repressivo, talvez o pior depois da Inquisição na Idade Média. Morreu sem gozar do prestígio e da glória que as suas ideias brilhantes lhe deveriam ter proporcionado.