Journal manuscrit ANNABERG & NEUCHÂTEL 1914/15, élève Helmut REUTHER, photos

– Plus de photos voir ci-dessous! –

Vous enchérissez sur un journal manuscrit depuis 1914/15 hors de Annaberg (aujourd'hui : Annaberg-Buchholz) et Neuchâtel (Suisse); avec un addendum de page de 1923.

À midi lâchement inséré, inséré ou collé Photos, toutes de jeunes femmes, principalement sa petite amie Gretchen Naefe à Annaberg, dont il est très amoureux et qui s'est également immortalisée dans une entrée du journal. 

Les photos de Gretchen datent de 1913 ; ceux des autres femmes (Trude Clauss, Lisbeth) de 1918-20.

Écrit par étudiant Helmut Reuther, qui fréquenta l'école d'Annaberg jusqu'en avril 1914, qu'il quitta après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires supérieures. À l'été 1914, il fréquente l'école de Neuchâtel pendant quelques mois puis retourne à Annaberg. En mars 1915, il est accepté à l'école technique de Barmen.

Titre: "Déodorant au sperme. Les jours les plus mémorables de ma jeunesse II."

Daté 1. 1914 au 30 février mars 1915 (les entrées de Neuchâtel du 16. au 28 avril. juin 1914).

Après quelques feuillets découpés, sur lesquels la fin de la relation avec Gretchen Naefe était probablement décrite, suit un addendum d'une page du 9 avril. mai 1923, dans lequel il décrit le début de son histoire d'amour avec une Liesel, mais qui s'interrompt en bas de la page au milieu de la phrase : "Je suis fou de joie, j'espère que j'obtiendrai l'accord" (il devrait certainement être suivi de "-nis de ses parents", faisant référence à un mariage avec Liesel).

Portée: Page de titre, 22 pages avec des entrées de journal (dont 6 ½ pages de Neuchâtel), une page avec une dédicace de Gretchen Naefe.

Son prénom figure dans une dédicace au dos d'une photographie ; il a écrit son nom de famille sur un morceau de papier buvard.

Format: 16*13.5*2.3 cm

Extraits :

1. Février 1914 : "L'après-midi, je suis allé faire une petite promenade au Pöhlberge avec Karl Grüneberg. Puis 6 heures de visite au concert de l'église (Röthig Quartet). A ma grande joie, Frl. Gretchen Naefe avec la soeur de mon ami. Il y a longtemps que je n'ai pas eu le bonheur de vous revoir."

18. Février 1914 : "Mon plus grand souhait s'est réalisé. Vos chères lignes, telles que le lecteur les a vues à la page précédente, me feront à jamais penser à vous. Aujourd'hui, j'ai récupéré mon journal. Oh comme j'étais heureux."

19. Mars 1914 : "Je pense que Gretchen veut adoucir la dernière fois que je suis encore à Annaberg."

17. Avril 1914 : "Le premier jour d'école à Neuchâtel serait terminé. Ce n'était que 2 heures. Français, mais ils ne m'ont jamais autant essayé. Seul le français est parlé. Notre classe est très mixte. Un de : Baden, Sarrebruck, Berne, 2 de Bienne, 1 de Russie, 1 de Bulgarie, qui ont participé à la guerre de 1912-13."

18. Novembre 1914 : "Je suis à Annaberg depuis plusieurs semaines maintenant. J'ai déjà parlé à Gretchen. A beaucoup changé en six mois. Est devenu plus complet et a malheureusement perdu beaucoup de ses charmes de fille. Pendant mon absence, elle est allée avec un séminariste nommé Rabes."

5. Janvier 1915 : "Nous avions un grand pub sur le Pöhlberg. [...] J'étais si joyeux que je ne suis rentré qu'à deux heures et demie très ivre. Au fait, depuis août, je suis eifr. enfant.

30. Mars 1915 : "Aujourd'hui, Gretchen a encore parlé. Elle gagne tous les jours. Une fille magnifique. Elle est devenue plus grande et plus mature. Un vrai plaisir de partir avec elle."

Certaines photos sont sous-titrées, par exemple "31/08/13. Gretchen Naefe avec sa classe au festival du bleuet à Annaberg (dans le cadre du concours)."

Un commis nommé Helmut Reuther, qui avait un fils au début de décembre 1925, peut être retracé à Annaberg au milieu / à la fin des années 1920 (autres années non vérifiées). Peut-être. c'est le chroniqueur.

Condition: Reliure légèrement tachée, serrure cassée, certains feuillets ont été découpés, certaines photos sont floues. BVeuillez également noter les images à la fin de la description de l'article !