Naneta recuerda que, con ocho añitos, era una niña con mucho carácter. Naneta recuerda que, con ocho añitos, su madre la llevó a casa del abuelo Emilio, y que allí tuvo que aprender la vida en el campo. ¡y era mucho trabajo!En aquel entonces aún la llamaban Marieta, la niña de la ciudad, a quien había que enseñarselo todo: ordeñar, llevar zuecos, recoger la fruta, coser, vigilar el rebaño de cabras. Ayudada por la títa Susa o el pequeño Juanito, Marieta descubre poco a poco el día a día en el campo, agotador, mientras espera a que su madre venga a recuperarla. ¡Una suerte que su amiga la cabra Blanquita la acompañe a todas partes!En realidad son tiempos dificiles, una guerra mundial terminada y otra a punto de empezar, tanto en el campo como en la ciudad hay mucho trabajo pero poco dinero. Ya que su madre no puede ocuparse de ella, Marieta debe quedarse sola en casa de sus abuelos y aceptar que los padres también tienen problemas y dudas a veces. Es el momento descubrir la autonomía y encontrar su propio camino. Una suerte que esta dificil tarea esté sembrada de buenos encuentros.¡Naneta, ahora una abuelita muy graciosa, recuerda esta epóca peliaguda con mucho cariño!
Cuando era pequeña, ¡tenía mucha prisa por hacerme mayor!De la exitosa serie francesa Les souvenirs de Mamette se está preparando una serie de dibujos animados para la televisión cuyo estreno debería hacerse en el 2013. El primer album de esta serie (Marieta, los recuerdos de Naneta en España - Dibbuks) fue nominado como Mejor obra infantil y juvenil en el Festival de Angoulême 2010.
Naneta remembers that she was very strong-willed by the age of eight. She also remembers that her mother took her to her Grandfather Emilio's house, where she had to learn about life in the great outdoors. There was a lot of work to be done! Back then, she was known as Marieta, the city girl who had to be taught everything about living on a farm, from milking cows, to wearing clogs, harvesting fruit, sewing, keeping the goats safe, and more. Summer is over, and Marieta has found her place on the farm with her grandparents and her aunt. Now, she must prepare for school. It's not easy to wake up super early to walk to school, especially after having worked all afternoon on the farm. Marieta loses her way to school, but luckily, her friends Blanquita, Juanito, and Jaime are with her on her travels.
Nob is the editor-in-chief of the magazine Tchô! His famed character, Mamette, has won him praises. He is currently working on an animated television program.