You can write us in German, English, French or Italian
JVC AX-335 / AX-435
Bedienungsanleitung
Operating Instuctions
Instuction de Service
Optischer Zustand siehe Bilder, mit Gebrauchsspuren.
Bezahlung per Überweisung, Nachnahme, Paypal oder Barzahlung bei Abholung!!
Wir geben 12 Monate Gewährleistung - Da können Sie sicher sein, ein funktionierendes Gerät zu bekommen!
Alle Gerät sind geprüft und gewartet, alle Schalter, Regler und Potis wurden gereinigt und geschmiert.
Jeder Verstärker macht - vor Versand - einen 30-minütigen Testlauf!
Wir möchten, dass Sie zufrieden sind!
Und wenn doch mal was passiert sein sollte, dann schreiben Sie uns bitte gleich an.
Wir sind bemüht, innerhalb eines Tages eine Lösung zu finden.
Gerne kaufen wir ihre Hifigeräte und Lautsprecher auch an!
Wenn sie defekte Geräte haben, können sie die auch gerne anbieten!
Hinweis:
Der Umwelt zuliebe verwenden wir in der Regel gebrauchte Kartons, auch wenn sie nicht mehr so schön sind.
Wir bitten um Verständnis.
Paiement par virement bancaire, Paypal ou en espèces sur ramassage !!
Nous accordons une garantie de 12 mois - vous pouvez être sûr d'obtenir un appareil qui fonctionne!
Tous les appareils sont testés et entretenus, tous les commutateurs, commandes et potentiomètres ont été nettoyés et lubrifiés.
Chaque amplificateur effectue un test de 30 minutes avant l'expédition!
Nous voulons que vous soyez satisfait!
Et si quelque chose devait arriver, veuillez nous contacter immédiatement.
Nous nous efforçons de trouver une solution dans la journée.
Remarque:
Dans l'intérêt de l'environnement, nous utilisons généralement des boîtes usagées, même si elles ne sont plus si belles.
Nous vous demandons votre compréhension.
Pago por transferencia bancaria, Paypal o efectivo en la recogida !!
Le damos 12 meses de garantía. ¡Puede estar seguro de tener un dispositivo en funcionamiento!
Todos los dispositivos son probados y mantenidos, todos los interruptores, controles y potenciómetros han sido limpiados y lubricados.
¡Cada amplificador hace una prueba de 30 minutos antes de enviar!
¡Queremos que estés satisfecho!
Y si algo debería haber sucedido, contáctanos de inmediato.
Nos esforzamos por encontrar una solución dentro de un día.
Nota:
Por el bien del medio ambiente, generalmente usamos cajas usadas, incluso si ya no son tan bellas.
Le pedimos su comprensión.
Payment by bank transfer, Paypal or cash on pickup !!
We give 12 months warranty - you can be sure to get a working device!
All devices are tested and maintained, all switches, controls and potentiometers have been cleaned and lubricated.
Every amplifier makes a 30-minute test run before shipping!
We want that you are satisfied!
And if something should have happened, please contact us immediately.
We strive to find a solution within a day.
Note:
For the sake of the environment, we usually use used boxes, even if they are not that beautiful anymore.
We ask for your understanding.