Floreal, (1946-1997) born in exile (Perpinyà), was an artist committed to anarchist ideas. His work, an instrument of claim opposed to social and political injustices, adopts a critical realism and impetuous rejection through tormented figures who writhe among their own miseries. Fast, dizzying brushstroke painting with energetic and virulent chromaticism. He died at the age of 50 in Palafrugell.

Alain Gheerbrant, (Paris 1920-2013) was a poet, editor and explorer, noted for his work in the interior of the Amazon river basins.

Folder-box containing 8 etchings signed and numbered with the number 38 (of a series of 60) of which the original plates were destroyed, 12 pages of bilingual French-Catalan text, a page justifying the print run, and front and back pages.

Engraved in Barcelona, ​​in the workshop of Ignasi Aguirre, master engraver, on 250 gram cotton paper made at the "Ca l'Oliver" mill in Sant Quintí de Mediona, with filigree and specially manufactured for this edition.

Edition Maïa - 1993

50x38cm.

Floreal, (1946-1997) nacido en el exilio (Perpinyà), fue un artista comprometido con las ideas anarquistas. Su trabajo, un instrumento de reclamo opuesto a las injusticias sociales y políticas, adopta un realismo crítico y de rechazo impetuoso mediante figuras atormentadas y que se retuercen entre sus propias miserias. Pintura de pincelada rápida, vertiginosa y de cromatismo enérgico y virulento. Murió a los 50 años en Palafrugell.

Alain gheerbrant, (Paris 1920-2013) fue un poeta, editor y explorador, destacado por sus trabajos en el interior de las cuencas de los ríos amazónicos.

Carpeta-caja que contiene 8 aguafuertes firmados y numerados con el nº38 (de una serie de 60) de las que se destruyeron las planchas originales, 12 páginas de texto bilingüe francés catalán, página de justificación de tirada y páginas de portada y anteportada.

Grabado en Barcelona, en el taller de Ignasi Aguirre, maestro grabador, sobre papel de algodón de 250 gramos hecho en el molino "Ca l'Oliver" de Sant Quintí de Mediona, con filigrana y especialmente fabricado para esta edición.

Edició Maïa - 1993

50x38cm.