RELATION DES VOYAGES ENTREPRIS PAR ORDRE DE SA MAJESTÉ BRITANNIQUE
4 tomes seuls (reliés en 2 volumes).
1 volume comprenant le tome 1er et le tome 2eme
TOME PREMIER
- Relation d'un voyage fait autour du monde, dans les années 1764, 1765 & 1766
Par le Commodore Byron, commandant le vaisseau du Roi le Dauphin.
TOME SECOND
- Relation d'un voyage fait autour du monde, dans les années 1766, 1767, 1768 & 1769
Par Philippe Carteret, Écuyer, commandant du Swallow Sloup de Sa Majesté Britannique.
Le 2eme volume (tomes 7 et 8), comprend les voyages de Jacques Cook (malheureusement incomplets).
TOME SEPTIÈME
- Relation d'un voyage fait autour du monde, dans les années 1769, 1770 & 1771
Par Jacques Cook, commandant le vaisseau du Roi l'Endeavour (Livre III).
Table des chapitres :
- Situation dangereuse où se trouva le vaisseau dans la traversée de la Baie de la Trinité à la Rivière Endeavour.
- Ce que nous fîmes sur cette rivière. Description du Pays adjacent, de ses habitants et de ses productions.
- Départ de la Rivière Endeanour. Description particulière du Havre ou le Vaisseau fut radoubé, du Pays adjacent et de plusieurs Iles près de la Côte.
-Départ de la Nouvelle Galles méridionale. Description particulière du Pays. Petit vocabulaire de la Langue de ces Peuples et sur les courants et les marées.
- Passage de la Nouvelle Galle à la Nouvelle Guinée.
- Passage de la Nouvelle Guinée à l'Ile de Savu.
TOME HUITIÈME
- Relation d'un voyage fait autour du monde, dans les années 1769, 1770 & 1771
Par Jacques Cook, commandant le vaisseau du Roi l'Endeavour (Livre III, suite et fin)
Table des chapitres :
- Description de l'Ile de Savu, de ses productions, de ses habitants ; avec un vocabulaire de la langue qu'on y parle.
- Traversée de l'Ile de Savu à Batavia.
- Description de Batavia ey du Pays adjacent, des ses fruits, fleurs et autres productions.
- Détails sur les Habitants de Batavia et du Pays adjacent, sur leurs mœurs, leurs coutumes et leur manière de vivre.
- Passage de Batavia au Cap de Bonne-Espérance. Description du l'Ile du Prince et de ses habitants. Comparaison de la langue de ces insulaires avec celle des Malais et des Javans.
- Arrivée au Cap de Bonne-Espérance. Quelques remarques sur la traversée de la pointe de Java. Descritpion du Cap de Sainte-Hélène et des Hottentots. Retour de l'Endeavour en Angleterre.