Dimensions : 

Longueur de la coque / Hull Length : 30.7 cm (environ / About) 

Longueur totale / Total length  : 30.7 cm (environ / About) 

Hauteur du mât / Height of the mast : 29.3 cm (environ / About) 

Hauteur totale / Total height : 39 cm (environ / About) 

Avant d'acheter, merci de prendre note des informations suivantes : 

- D'après mes recherches, ce bateau date des années 1970 /1980 .

- Quelques traces jaunâtres sur la coque (anciennes traces de colle qui a "coulé")

- Voiles d'origine non déchirées, non trouées

- La coque est en plastique, elle est lestée, la flottabilité a été testée, les mats sont en bois et les voiles en tissus

- Les supports en plexiglas (Ber de présentation) ne font pas partis de la vente, ils sont juste présentés sur les photos pour une meilleure tenue du bateau pour les prises de vue !

- Plus de photos sur demande (Ces photos ou celles fournies sur demandes, ne sont pas faites pour alimenter les forums de discussions sans accord de ma part !)

Très Beau Bateau de Bassin, Giraud Sauveur (avant Giraud Sauveur Loisir renommé ainsi lors du rachat par Jouef) TOP ! (voir descriptif et photos).

Envoi en Colissimo Recommandé avec assurance.

Les Frais de port, comprennent le coût de l'envoi, l'étiquette de suivi (0,50€ en 2022), l'enveloppe bulle ou le carton, l'emballage, et les charges que je paye en tant que professionnel, sur tous mes envois (eBay / Paypal / RSI (Charges sociales)).

Les frais de port ne sont pas négociables !

          
N'hésitez pas à faire une proposition, il y aura certainement moyen de trouver un arrangement.

 Pensez à visiter ma boutique ! 

 Je parle anglais.

Before buying, please note the following information: 

- According to my research, this boat dates from the 1970s/1980s.

- Some yellowish traces on the hull (old traces of glue that "leaked")

- Original sails not torn, no holes

- The hull is made of plastic, it is ballasted, the buoyancy has been tested, the masts are made of wood and the sails of fabric

- a red ring on the right flank has white marks at its base (very cleanly glued? forced but not broken? .... to be seen! )

- The plexiglass supports (presentation cradle) are not part of the sale, they are just presented on the photos for a better holding of the boat for the shots!

- More photos on request (These photos or those provided on request, are not made to feed the discussion forums without my agreement!)

Very Beautiful Pool boat, Giraud Sauveur (before Giraud Sauveur Loisir, renamed when bought by Jouef), TOP ! (see description and pictures).

Sent by Registered Parcel Post with insurance.

Group your purchases for recalculated postal charges!

Do not hesitate to make a proposal, there will certainly be a way to find an arrangement.  Don't forget to visit my shop! 

"International buyers: customs duties, taxes and import charges are not included in the price of the item or the delivery charges. These costs are to be paid by the buyer.

"Please check with your country's customs department for the amount of these fees before buying or bidding."

I speak English.

CLE / CP17