🍀纯天然草药皮肤软膏


 TCM Pure Herbal Preparation


 Reines TCM Kräutersalbe

     

🍀每盒含一罐30毫升软膏


Per pack contains one container of 

   cream 30 ml 

   

Pro Packung enthält eine Dose

   Salbe 30 ml


🍀功能主治: 银屑病 (牛皮癣)

     

Main treatment: Psoriasis

    

Anwendung: Psoriasis 

     (Schuppenflechte)

🍀用法用量: 

    外用,直接擦于患处,

 每日23次。


Directions: 

    External use only. Apply to 

    intended area, 2-3 times a day.


Verwendung: 

     Nur zur äußerlichen Anwendung. 

     2bis 3 x täglich auf die betroffene 

     Stelle auftragen.


🍀成分:

     青黛、植物油。



 Ingredients/ Zutaten: 

   Indigo Naturalis, plant oil.   


🍀注意事项

禁内服。仅供外用。

避免接触眼睛。

儿童请在家长指导下使用。

请将此药品放在儿童不能接触

     的地方。

如果药物中的成分过敏,请不

    要使用。过敏体质者,请谨慎

     使用本品。

孕妇、哺乳期妇女或有疑问, 

     请在使用前咨询医生。

如出现皮疹或 状况恶化或症状

     持续超过7天或在消失后几天内

     再次出现,请停止使用并询问

     医生。

     

Warnings

Forbid to take orally. For 

     external use only. 

Avoid contact with eyes.

The application for children 

     shall be under the supervision 

     of adults.

Keep out of reach of children. 

Do not use if you are allergic to

     the ingredients in the product. 

     People with allergies, please 

     use this product with caution.

By pregnant, breast-feeding or 

     doubt, consult a physician or 

     expert before use.

Stop use and ask a doctor if 

     a rash or irritation develops, 

     conditions worsen, or 

     symptoms persist for more 

     than 7 days or clears up and 

     occur again within a few days.


Gefahrenhinweise

Orale Einnahme verboten. 

     Nur fuer externen Gebrauch. 

Vermeiden Sie den Kontakt mit

     Augen.

Kinder sollten Produkt nur 

     unter Aufsicht von 

     Erwachsenen anwenden.

Darf nicht in die Hände von 

     Kindern gelangen.

Nicht verwenden, wenn Sie 

     allergisch auf die Inhaltsstoffe 

     des Produkts reagieren. 

     Personen mit Allergien 

     verwenden dieses 

     Produkt bitte mit Vorsicht.

Bei Schwangerschaft, Stillen 

     oder Zweifel einen Arzt oder 

     professionellen Rat vor 

     Gebrauch einholen.

Stellen Sie die Verwendung ein 

     und fragen Sie einen Arzt, 

     wenn ein Ausschlag vorliegt 

     oder Reizung sich entwickelt, 

     die Symptome sich 

     verschlechtern oder wenn die 

     Symptome bestehen bleiben 

     für mehr als 7 Tage oder 

     innerhalb weniger Tage wieder 

     auftreten.    


🍀贮藏方法: 密封、置阴凉

    干燥处。


Storage: Store in a dry and cool 
    place and sealed.


Lagerung: Bitte verschlossen 
    und kühl und trocken lagern.