Avant l'achat, merci de prendre note des informations suivantes : 

- Jouet à l'état quasi neuf, peu ou pas servi ! Pas de rayure, pas de casse, aucun manque... SUPERBE !

- Quelques petites traces d'humidité sur les autocollants de la grue

- Vidéo en fonctionnement disponible sur demande

- Le mécanisme motorisé, contrôle uniquement la montée / descente du bas de la grue et l'ouverture / fermeture de la benne preneuse, la grue doit être déplacée d'avant en arrière manuellement tout comme la rotation de la grue ! 

- Boite en très bel état ! un angle partiellement déchiré (voir photo de détail !) et une déchirure (environ 7/8 cm en façade !)

- Dessus de la boite poussiéreux, je laisse le soin au collectionneur d'utiliser les bons produits pour effectuer le nettoyage nécessaire !

- Présence de la notice explicative pour les piles et du bordereau de contrôle qualité

- Boitier de commande et compartiment à piles en très bel état (je suis quasi certain d'avoir été le premier à mettre des piles et à la faire fonctionner depuis la sortie de l'usine)

- Nécessite 2 piles LR20 non fournies !

Dimensions : 

- Longueur (max) : 45 cm

Largeur (max) : 16.5 cm

Hauteur (max) : 21 cm

Très Belle grue Poclain SLJ (Société Lyonnaise du Jouet) ! (voir descriptif et photos).

Envoi en Colissimo recommandé (Aucun Mondial Relay).

Les Frais de port, comprennent le coût de l'envoi, l'étiquette de suivi (0,50€ en 2024), l'enveloppe bulle ou le carton, l'emballage, et les charges que je paye en tant que professionnel, sur tous mes envois (eBay / Paypal / RSI (Charges sociales)).

Les frais de port ne sont pas négociables ! 

 Pensez à visiter ma boutique ! 

 Je parle anglais.

Before purchasing, please note the following information:

- Toy in almost new condition, little or unused! No scratches, no breakage, no missing parts... SUPERB!

- A few small traces of moisture on the crane stickers.

- Operating video available on request

- The motorised mechanism only controls the raising/lowering of the bottom of the crane and the opening/closing of the clamshell bucket. The crane has to be moved back and forth manually, as does the rotation of the crane!

- Box in very good condition! one corner partially torn (see detail photo!) and a tear (approx. 7/8 cm in the front!)

- The top of the box is dusty, so I leave it to the collector to use the right cleaning products!

- Instructions for the batteries and the quality control form are still there.

- Control box and battery compartment in very good condition (I'm pretty sure I was the first to put batteries in and operate it since it left the factory)

- Requires 2 LR20 batteries (not included)!

Dimensions:

- Length (max): 45 cm

Width (max): 16.5 cm

Height (max): 21 cm

Very Beautiful SLJ Crane! (See descriptive and photos).

Sending in International Followed registred Parcel (Colissimo by La Poste).

Shipping costs, include the cost of shipping, the tracking label (0.50€ in 2024), the bubble envelope or cardboard, packaging, and the charges I pay as a professional, on all my shipments (eBay / Paypal / RSI (Social security charges)).

Group your purchases for recalculated postal charges!

Do not hesitate to make a proposal, there will certainly be a way to find an arrangement.  Don't forget to visit my shop! 

"International buyers: customs duties, taxes and import charges are not included in the price of the item or the delivery charges. These costs are to be paid by the buyer.

"Please check with your country's customs department for the amount of these fees before buying or bidding."

I speak English.

CP198