bel exemplaire.