Emballage du fabricant, non adapté à la vente au détail en magasin