Avant l'achat, merci de prendre note des informations suivantes : 

- Toupie panoramique Fuchs (West Germany), fin années 60 début 70

- Tôle pour la partie rouge, plastique pour la partie transparente, les véhicules et les éléments de décor (sauf la tour de contrôle, en carton)

- Superbe état, jamais utilisée, très bien stockée (ancien stock de magasin), totalement fonctionnelle

- Lorsque l'on actionne la toupie, les 2 voitures se mettent en mouvement et les pâles de l'hélicoptère tournent ! 

- Diverses publicités sur les tour de contrôle : BMW / VARTA / ARAL / VEITH PIRELLI 

- Hauteur environ 26 cm / Diamètre environ 18 cm


Très Beau jouet Fusch !  (voir descriptif et photos).

Envoi en Colissimo Suivi (Aucun Mondial Relay).

Les Frais de port, comprennent le coût de l'envoi, l'étiquette de suivi (0,50€ en 2024), l'enveloppe bulle ou le carton, l'emballage, et les charges que je paye en tant que professionnel, sur tous mes envois (eBay / Paypal / RSI (Charges sociales)).

Les frais de port ne sont pas négociables !

Groupez vos achats pour des frais de port recalculés !

       
N'hésitez pas à faire une proposition, il y aura certainement moyen de trouver un arrangement.

 Pensez à visiter ma boutique ! 

 Je parle anglais.


Before purchasing, please note the following information: 

- Fuchs (West Germany) panoramic spinner, late 60s early 70s

- Sheet metal for the red part, plastic for the transparent part, vehicles and scenery (except for the control tower, which is cardboard)

- Superb condition, never used, very well stored (old shop stock), fully functional

- When the spinner is activated, the 2 cars start moving and the helicopter blades turn! 

- Various advertising on the control towers: BMW / VARTA / ARAL / VEITH PIRELLI 

- Height approx. 26 cm / Diameter approx. 18 cm


Very nice Fusch toy (See descriptive and photos).

Sending in International Followed Parcel (Colissimo by La POSTE).

Shipping costs, include the cost of shipping, the tracking label (0.50€ in 2024), the bubble envelope or cardboard, packaging, and the charges I pay as a professional, on all my shipments (eBay / Paypal / RSI (Social security charges)).

Shipping costs are not negotiable!

Group your purchases for recalculated postal charges!

Do not hesitate to make a proposal, there will certainly be a way to find an arrangement.  Don't forget to visit my shop! 

"International buyers: customs duties, taxes and import charges are not included in the price of the item or the delivery charges. These costs are to be paid by the buyer.

"Please check with your country's customs department for the amount of these fees before buying or bidding."

I speak English.

CP198