TENCHI MUYO, RYO OHKI: 3rd OVA Series
Episodes 1-7 of Third Series (14-20)
Audio: English or Japanese (you pick from set-up menu)
Subtitles: English (on/off)
Number of Discs: 1
All Region NTSC
| Title | Original airdate | English airdate | ||
|---|---|---|---|---|
| 14 | "Visitor From Afar" Transcription: "Enpō Yori Kitarumono" (Japanese: 遠方より来たるモノ) | September 18, 2003 | July 5, 2005 | |
| The mysterious warrior summoned by D3 and Tokimi is sent to Earth. Meanwhile, Tenchi reminisces about the unusual events in his life that have led him to where he is now, as well as the death of his mother ten years ago. Ryo-Ohki wanders off and gets lost in the woods. After coming to her rescue, Ryoko begins to act more affectionately towards her. The next day, the Masaki household receives a most unexpected visitor. | ||||
| 15 | "Fiancée" Transcription: "Īnazuke" (Japanese: 許嫁) | December 21, 2003 | July 5, 2005 | |
| Tenchi is shocked and delighted when he discovers that he has an older sister named Tennyo, but Tennyo’s arrival at the Masaki house brings another revelation- Tenchi’s arranged fiancée is also on her way! Deciding to get away before this new girl can show up, Tenchi slips off to go and work in the fields, only to end up running into a mysterious green-haired woman named Noike. Could this be the very fiancée that Tenchi was trying to avoid? Whatever the case, it seems that Tenchi’s family troubles are only just beginning. | ||||
| 16 | "Strategy" Transcription: "Tadaima, Kyūyōchū ni Tsuki ~Strategy~ (Currently Resting ~Strategy~)" (Japanese: 唯今、休養中につき～Strategy～) | March 27, 2004 | July 5, 2005 | |
| When Mihoshi’s brother Misao gets the mistaken impression that his sister is a prisoner in the harem of the cruel Earthling Tenchi, he decides to head for Earth and wreak destructive vengeance on the entire planet! Fortunately, his adjutant Mashisu is able to divert him from his destructive plans, but it soon becomes clear that this is far from a benevolent act on her part. For Mashisu has proposed another plan, that involves luring Ryoko over to Misao’s ship, and destroying her in a planet sized explosion. | ||||
| 17 | "Here Comes Misao on The Chobimaru!" Transcription: "Misao ga Chobimaru de Yattekita! (Misao Arrives Aboard the Chobimaru!)" (Japanese: 美咲生がチョビ丸でやってきた!) | September 15, 2004 | October 17, 2006 | |
| 18 | "Operation: Lovey-Dovey" Transcription: "Rabu-Rabu Daisakusen ~Shūen no Hajimari (Lovey-Dovey Epic Battle ~The Beginning of the End~)" (Japanese: ラブラブ大作戦～終焉の始まり～) | December 22, 2004 | October 17, 2006 | |
| 19 | "Z" Transcription: "Zetto" (Japanese: Z) | March 16, 2005 | April 1, 2012 | |
| Lady Tokimi’s progeny Z finally moves against Tenchi, and an epic battle in space ensues. However, when the other two chôshin, Tsunami and Washu, discover Z’s motivation for wanting to kill Tenchi, they are forced to move against their sister, bringing about a confrontation that threatens to destroy Tenchi, Z and the universe itself. | ||||
| 20 | "Final Confrontations" Transcription: "Dai-San-Ki Purasu Wan" (Japanese: 第三期プラス1) | September 9, 2005 | November 7, 2006 | |