Guida
alla scelta:
HAWEKA
ProGrip TR40x3 (143 403 003)
fits
the following models: *
ACCUTURN:
5100, 5223, 5500, & 5600 shaft only + all 5800 &
6000
BEISSBARTH:
all models
BOSCH:
all models
COATS:
Only the following models upgraded with a 40x3mm shaft: 700,
800, 825, 850, 925, 950, 1000, 1025, 1050, 1055 &
1250
CORGHI:
all models with a 40 mm Gewinde, 2007 &
later
FMC/JOHN
BEAN:
most models, please check **
HAWEKA
Securo80
HUNTER:
700 & DSP9500 from 1990 - 1992
SICAM:
all models
many
ATT, M&B, HPA,
Sice, Mondolfo, Nussbaum, GS-Boxer and other, please check
**
HAWEKA
ProGrip TR40x4
(143 404 003) fits
the following models: *
ACCUTURN:
1200,1220, 1250, 1400, 1420, 1450, 1500, 1520, 1550, 1650,1820
& 1850
BOSCH:
all models
CEMB:
all models with a 40mm diameter shaft, 1995 &
later
COATS:
all XR balancers
FMC/JOHN
BEAN:
some models, please check **
HOFMANN/
Hofmann Megaplan:
all models with a 40mm shaft
SNAP-ON:
all models with a 40mm shaft
many
Ravagioli, Butler,
Librak, TipTop-Probalance and other, please check
**
*
if
not converted/changed.
Some, mostly older models use different shaft diameters or
pitches, please check the data before
buying.
Alcuni
modelli più vecchi possono utilizzare diametri di albero o
passi diversi. Si prega di controllare i dati prima di
acquistare.
**
Are
you not sure if the ProGrip fits your
machine?
To
check, measure the diameter (40mm) and the thread spacing (3
or 4mm) on your balancer shaft. Thread spacing is the distance
of one thread and one space; for example, the distance from
the left edge of a thread to the left edge of the next
thread.
For
3mm you need ProGrip TR40x3.
For
4mm you need ProGrip TR40x4.
Suggerimento:
Per utilizzare ProGrip, avete bisogno di un
anello di pressione o di una delle cappe di serraggio (vedi
seconda foto a sinistra). Tutte le combinazioni o articoli
possono essere trovati sopra e nelle nostre altre
aste.
To use ProGrip, you need a pressure ring or one
of the clamping hoods (see second picture on the left). All
combinations or items can be found above and in our other
auctions
ProGrip TR40x4: 143 404 003 è identico a 143 405
003 (OEM Hofmann)
Funzionamento:
Con l'utilizzo delle maniglie rosse aprirà la
filettatura interna del ProGrip e l'utente può portare il dado
pratica direttamente sul filo della equilibratrice per ruota.
Rilasciare le maniglie rosse e il ProGrip scatta nella
filettatura dell'albero della macchina di bilanciamento. Ora
solo 1-2 giri sono necessari e la ruota viene bloccato sulla
bilanciatore. Altrettanto facile, in ordine inverso, è
l'allentamento della ruota dalla equilibratrice. Principio
semplice, di grande effetto!
Pro Grip
By use of the red handles the inner thread of
the ProGrip will open and the user can lead the quick nut
directly on the thread of the balancer to the wheel. Release
the red handles and the ProGrip snaps into the thread of the
balancing machine shaft. Now only 1-2 turns are required and
the wheel is clamped on the balancer. Just as easy, in reverse
order, is the loosening of the wheel from the balancer. Simple
principle, great effect!
Pro Grip
