International buyers are welcome.
See the english text below please
===
Liebe ebayer!
Ich löse meine Sammlung an Antiquitäten auf und verkaufe hier folgende Schreibmaschine:
Hersteller - ERIKA
Modell - Modell 5
Farbe - schwarz glänzend
Seriennummer - 121698
Baujahr - 1931 (fast 90 Jahre alt!!!)
Tastatur - deutsch (QWERTZ)
Herkunft - Deutschland
Optischer Zustand - fast neuwertiger Original-Zustand.
Kratzer - keine
Abschürfungen - keine
Beulen - keine
Farbveränderungen - keine
Technischer Zustand: Alles funktioniert!
Einschränkungen beim Schreiben - keine
Farbband - neu, schwarz
Farbbandrollen - original
Farbbandtyp - Gruppe / Größe 1
Koffer - Holzkoffer schwarz original
Optischer Zustand - Sehr guter Zustand alledings klebt der Koffer ein wenig, da ihn irgendwann mal jemand mit einer zeitgenössischen Folie beklebt hatte. Ist aber absolut nicht schlimm.
Schließmechanismus - funktioniert
Schutz der Maschine - funktioniert
Weiteres Zubehör - keins
Besonderes - Wunderschöne frühe Erika in fantastischem Zustand.
Detailaufnahmen
https://www.dropbox.com/sh/ay1ucvixn588ic2/AACID7hlTMaszWubiP56yoCVa?dl=0
Sollten Sie Fragen haben, oder weitere Detail-Aufnahmen benötigen, lassen Sie es mich wissen...
Bitte sehen Sie sich auch meine anderen Artikel an.
Ich werde immer wieder ein paar Sammlerstücke zum Verkauf anbieten.
===
Dear ebayers!
I would like to sell my collection of antiques and here is the following typewriter:
Manufacturer - ERIKA
Model - Model 5
Color - shiny black
Serial number - 121698
Year of construction - 1931 (almost 90 years old !!!)
Keyboard - German (QWERTZ)
Origin - Germany
Optical condition - almost mint original condition.
Scratches - none
Abrasions - none
Bumps - none
Color changes - none
Technical condition: Everything works!
Restrictions on writing - none
Ribbon - new, black
Ribbon rolls - original
Ribbon Type - Group / Size 1
Suitcase - wooden case black original
Optical condition - very good condition, however, the case sticks a little, because someday someone had stuck it with a contemporary foil. But it is absolutely not bad.
Locking mechanism - works
Protection of the machine - works
Other accessories - none
Special - Gorgeous early Erika in fantastic condition.
detail shots
https://www.dropbox.com/sh/ay1ucvixn588ic2/AACID7hlTMaszWubiP56yoCVa?dl=0
If you have any questions, or need more detailed pictures, please let me know ...
Please check out my other items.
I will always offer a few collector pieces for sale.
BITTE BEACHTEN SIE: