DOSSIER DE PRESSE ORIGINALE
EN FRANÇAIS
Du Film De 2001 De Jean-Marie Poiré
Avec: Jean Reno, Christian Clavier, Christina Applegate Etc...
Les Visiteurs en Amérique
SYNOPSIS ET DÉTAILS
Durant la guerre de cent ans, le duc français Thibault de Malfète s'apprête à épouser Rosaline, la fille du roi de Grande-Bretagne. Cependant, Earl de Warrick a l'intention de s'opposer au mariage. Une sorcière lui a concocté une potion à offrir au duc Thibault.
Celui-ci, ne soupçonnant pas la traîtrise, l'ingurgite. Aussitôt victime d'hallucinations, il tue accidentellement sa bien-aimée. Un geste irréversible qui lui vaut la peine de mort. Le duc Thibault est toutefois sauvé par son fidèle serviteur, André le Pâté, et le magicien anglais. Celui-ci leur prépare un breuvage qui leur permettra de remonter le temps et ainsi de pouvoir empêcher la mort de Rosaline. Mais il oublie d'inclure dans la potion un élément crucial et les deux hommes se retrouvent plongés dans les couloirs du temps. Les deux lascars aboutissent en l'an 2000 à Chicago, dans une chambre reconstruite dans un grand musée à l'occasion d'une exposition sur le Moyen-Âge. Cet événement culturel a été organisé par la conservatrice Julia Malfète qui n'est autre que la descendante de Rosaline et constitue la clé de leur retour chez eux.
Dimensions: 21 X 29,7
16 PAGES
EN BON ÉTAT
ENVOI SOUS ENVELOPPE A BULLES
AVEC RENFORT INTÉRIEUR DE L'ENVELOPPE AVEC DU CARTON

ORIGINAL PRESS KIT
IN FRENCH
From the 2001 film by Jean-Marie Poiré
With: Jean Reno, Christian Clavier, Christina Applegate Etc ...
Visitors to America
SYNOPSIS AND DETAILS
During the Hundred Years War, the French Duke Thibault de Malfète is preparing to marry Rosaline, the daughter of the King of Great Britain. However, Earl de Warrick intends to oppose the marriage. A witch has concocted a potion for him to offer to Duke Thibault. The latter, not suspecting treachery, ingesting it. Immediately victim of hallucinations, he accidentally kills his beloved. An irreversible gesture which earned him the death penalty. Duke Thibault was however saved by his faithful servant, André le Pâté, and the English magician. This prepares them a drink that will allow them to go back in time and thus be able to prevent Rosaline's death. But he forgets to include in the potion a crucial element and the two men find themselves immersed in the corridors of time. The two lads end up in the year 2000 in Chicago, in a room rebuilt in a large museum for an exhibition on the Middle Ages. This cultural event was organized by the curator Julia Malfète who is none other than Rosaline's descendant and constitutes the key to their return home.
Dimensions: 21 X 29.7
16 PAGES
IN GOOD CONDITION
SHIPPING UNDER BUBBLE ENVELOPE
WITH INTERIOR REINFORCEMENT OF THE ENVELOPE WITH CARDBOARD