series sur : île Tortuga et émetteur Télécom