MC Kassette HÖRSPIEL EUROPA. Sammlerstück sehr gut erhalten, Hülle wenige Gebrauchsspuren . siehe Fotos.
Bob der Baumeister Info dazu ::
Hörspiele auf Kassette, EUROPA /Sony /BMG Music Entertainment
Erste Hörspielserie (2001–2015)
Beim Label Europa erschienen ab 2001 Hörspiele zur TV-Serie auf CD und auf Kassette (Kassetten nur bis 2011). Auf den Folgen waren meistens zwei Episoden enthalten. Die Episoden wurden überwiegend aus mehreren TV-Folgen zusammengeschnitten und um einen Erzähler (Douglas Welbat) erweitert. Insgesamt erschienen 41 reguläre und eine Sonderfolge:
2001: Folge 1 Ein tolles Team (DE: Gold)[2]
2001: Folge 2 Yo, wir schaffen das! (DE: Gold)[2]
2001: Folge 3 Alle helfen Bob (DE: Gold)[2]
2001: Bob hilft dem Weihnachtsmann
2001: Folge 4 Kuschel sorgt für Aufregung
2001: Folge 5 Wendy schafft das!
2002: Folge 6 Bobs Rettung
2002: Folge 7 Mixi und das Vogelbaby
2002: Folge 8 Bob und die Vogelscheuchen
2002: Folge 9 Mit Musik geht alles besser!
2003: Folge 10 Bob hilft den Tieren
2003: Folge 11 Hurra, es schneit!
2004: Folge 12 Bob, der Entdecker
2004: Folge 13 Alles wird gut!
2004: Folge 14 Bobs bunte Welt
2004: Folge 15 Gemeinsam sind wir stark
2005: Folge 16 Katzen und Hunde
2005: Folge 17 Hoch hinaus
2005: Folge 18 Spaß im Schnee
2006: Folge 19 Schreck, lass nach!
2006: Folge 20 Bobs Team schafft das!
2006: Folge 21 Bobs toller Entwurf
2006: Folge 22 Auf ins Sonnenblumental
2007: Folge 23 Aufregung im Sonnenblumental
2007: Folge 24 Neue und alte Freunde
2007: Folge 25 Knolle und die Strohballen
2008: Folge 26 Buddels Lehmhütte
2008: Folge 27 Wendys Party
2008: Folge 28 Bau es zusammen, Knolle!
2009: Folge 29 Mixi spielt Detektiv
2009: Folge 30 Sprinti und die bunte Höhle
2009: Folge 31 Knolles große Ernte
2010: Folge 32 Der Spielplatz
2010: Folge 33 Mixi und die Fledermäuse
2011: Folge 34 Kratzers erster Tag
2011: Folge 35 Baggis Seerettung
2012: Folge 36 Kratzers Nickerchen
2012: Folge 37 Heppo und das Monster
2013: Folge 38 Kratzer braucht Hilfe
2013: Folge 39 Kratzer im Alleingang
2014: Folge 40 Baggi, der Künstler
2015: Folge 41 Das neue Trampolin
Nachdem sie im Zuge der Serienneugestaltung vom Markt genommen wurden, veröffentlichte Europa am 12. April 2019 alle 41 regulären Folgen erneut auf diversen Streamingportalen und als Download. Die Sonderfolge Bob hilft dem Weihnachtsmann folgte am 20. September desselben Jahres. Die Wiederveröffentlichungen erhielten neugestaltetes Coverartwork auf Basis der neuen Serie.
Zweite Hörspielserie (seit 2016)
Zusammen mit der kompletten Neugestaltung der Serie wurde 2016 auch eine neue Hörspielserie eingeführt, welche ebenfalls bei Europa erscheint. Als Erzähler fungiert hier Fabian Harloff, der in seiner Rolle als Bob durch die Handlung führt. Bis auf den Erzähler handelt es sich um den unveränderten deutschen Originalton. Die CDs enthalten meist 4 Episoden. Bisher sind 26 reguläre CDs und ein Filmhörspiel erschienen:
2016: Folge 1 Bob, der Küchenmeister
2016: Folge 2 Wie Hund und Katze
2016: Folge 3 Leo, der Filmstar
2016: Folge 4 Ein Riesenrad für Hochhausen
2016: Folge 5 Gib niemals auf!
2016: Folge 6 Der Geist aus der Kiste
2016: Folge 7 Das Winterfest
2016: Folge 8 Baggi allein zu Haus
2017: Folge 9 Buddel und der Elefant
2017: Folge 10 Ein Dino für Hochhausen
2017: Das Mega-Team – Das Original-Hörspiel zum Kinofilm[5]
2017: Folge 11 Das Milchshake-Durcheinander
2017: Folge 12 Die kleinste Rakete im Weltall
2018: Folge 13 Mixis Piraten
2018: Folge 14 Strandgut und Treibgut
2018: Folge 15 Das Buddel-Kuddel-Muddel
2018: Folge 16 Die allerbeste Weihnachtsfeier
2018: Folge 17 Leos Prüfung
2019: Folge 18 Wirbel in der Werkstatt
2019: Folge 19 Der Star der Baustelle
2019: Folge 20 Klar Schiff
2019: Folge 21 Baggi und der Eisbär
2019: Folge 22 Eine Garage für Philip
2020: Folge 23 Baggi, der größte Fan
2020: Folge 24 Die Dino-Bahn
2020: Folge 25 Ein Stern für Buddel
2020: Folge 26 Chaos im Filmstudio[6]
Episodenliste
Baggi, der Retter
Rumpel malt die Stadt an
Bob rettet die Igel
Kuschel ist weg
Buddel hat Angst
Bob ist Krank
Immer dieser Knolle
Bob spielt Trompete
Wendy rettet den Tanzwettbewerb
Bob rettet die Heuernte
Knolle in Nöten
Das große Rennen
Bob hat Geburtstag
Rollo reißt aus
Bobs große Überraschung
Knolle, der Supertolle
Bob hilft dem Weihnachtsmann
Heppo, der Retter
Mixi und das Vogelbaby
Malermeisterin Wendy
Der große Irrtum
Rumpel und das Teeservice
Wendy baut einen Fußballplatz
Wie kommt Bob da wieder runter?
Wendys Tennisplatz
Kuschel geht Angeln
Bobs neue Stiefel
Schmuddel-Buddel
Bobs freier Tag
Heppo zieht alles an
Rollo und die Schildkröte
Knolle will helfen
Kuschel und das Frühstück
Baggi trägt die Verantwortung
Buddel schläft bei Rumpel
Rumpel und sein Anhänger
Knolle und die Krähe
Knolle kann es nicht lassen
Mixi hat eine Super-Idee
Baggis toller Fund
Gesundheit! Baggi
Rollo der Igelretter
Vogelscheuche Mixi
Der Minigolfplatz
Vorsicht, Knolle kommt
Mit Musik geht alles besser
Die Meerschweinchen
Bob und der Langlauf
Der Knoten im Taschentuch
Rollo und der Rockstar
Bello der Detektiv
Wendy malt ein Bild
Bello, der Buddelkönig
Bauinspektor Knolle
Knolle und das Küken
Skateboard-Knolle
Wendys Überraschungsparty
Knolle, der Drache
Buddel und das Gully-Monster
Bobs Versteck
Kuschels großer Tag
Besuch von der Tante
Rollo im Pech
Plötzlich wird es Winter
Eskimo Bob
Bobs Metalldetektor
Der neue Pizza-Ofen
Umzug mit Wendy
Herr Barner als Heimwerker
Heppo und die Kaninchen
Die riesige Karotte
Bob und der Eierlauf
Kessi und die Dachziegel
Scherben bringen Glück
Rollo, der Retter
Knolles Super-Platscher
Knolle der Musketier
Wendys Zauberhafter Geburtstag
Bob und die Fledermäuse
Knolle der Bruchpilot
Kessi und die Otter
Der schnelle Conti
Knolle, der Bildhauer
Dachse sind schlau
Bob lernt Fußball spielen
Mixis Kurzurlaub
Kuschel passt auf
Baggi und der Schneemann
Heppo und der T-Träger
Hämisch braucht ein neues Zuhause
Mixi und das Lamm
Bob der Meisterfotograf
Herr Brauer und seine Eisenbahn
Wendys großer Abend
Der rasende Buddel
Bei Herrn Barner spukt es
Heppo und der Elefant
Bob lernt Tanzen
Mollys Modenschau
Knolle und die Tauben
Molly leistet die Erste Hilfe
Herr Brauer spielt Hundesitter
Rumpel im Glück
Bello hält Wache
Bob, der Bauer
Der Disco-Baggi
Herr Brauer und der Weihnachtsmarkt
Heppo, der Künstler
Knolle und die Statue
Kuschel und die Fledermäuse
Kessi und die Kürbispastete
Wo ist Buddel geblieben?
Rumpel hat zu viel zu tun
Buddel ist schlau
Ohne Conti geht nichts
Rollos großer Auftritt
Kessi und der Monsterkäfer
Bobs neuer Anfang
Heppos Schlafplatz
Mixi und die Talkie Talkies
Baggis Superidee
Wo ist Robert?
Wendys Ankunft
Rollos neuer Freund
Zwei Baggis
Benny ist wieder da
Knolle und die Strohballen
Sprinti und Bello
Hallo Marietta
Buddels Lehmhütte
Wendy und die Party
Sprinti und die Hundehütte
Benny und der wichtige Auftrag
Knolle baut es zusammen
Rollo und seine Freunde
Mixi spielt Detektiv
Rumpel und das Talkie Talkie
Sprinti und die bunte Höhle
Knolles große Ernte
Anführer Buddel
Der Spielplatz
Bob und die drei kleinen Aufgaben
Baggi weiß alles
Mixi und die Fledermäuse
Heppo, der Star
Liftis Weidenbaum
Ganz langsam, Sprinti
Rumpel und die Tropenfrüchte
Baggi, der Lehrer
Buddel und die Ritterspiele
Überraschung für Benny
Knolle schläft zu laut
Bobs tolles Team
Lifti hat Angst
Sprinti hört nicht richtig zu
Rollo und der Aussichtsturm
Wendys Hausboot
Der Assistent von Herrn Brauer
Rollo und die Maulwürfe
Knolle kanns nicht abwarten
Sprintis Seegrastransport
Der riesige Buddel
Rollos Apfelpresse
Rumpels hektischer Tag
Buddels Wäschetrockner
Bennys Dschungelprobleme
Mixi, der Bus auf Beinen
Packers erster Tag
Das Bob-Haus
Herr Brauers große Parade
Sprinti der Ziegenhirte
Packers großer Tag
Knolle der Waldarbeiter
Buddels "muhtastische" Molkerei
Rollo die grüne Katze
Bau es zusammen Bob
Huper der Milchlieferwagen
Die drei Muskelaster
Baggi macht einen Fehler
Huper hat Pech
Bobs Strandhütten
Heppo baut ein Haus
Bobs Traumhaus
Rollo im Regenmatsch
Schmutzi Buddel
Heppo und der Komet
Heppo, der Lebensretter
Knolles erster Film
Trimm dich fit
Nenn mich nicht Krabbe
Fantastischer Flexi
Packer liefert aus
Baggi, der beste Teamleiter
Knolle und das Hotel
Kipper schiebt Wache
Sauber durch Zauber
Flitzers Schneeabenteuer
Bobs radio
Kipper lernt Eislaufen
Knolle, der DJ
Der leise Baggi
Sprinti ist auf Zack
Liftis außergewöhnlicher Bau
Heppos besonderer Freund
Rollos flacher Garten
Amphilius rettet den Tag
Fegers Brise
Amphilius, Fluss Bus
Der Chefbauprüfer
Kratzers erster tag
Die beste Idee
Baggi, der Künstler
Heppo und die Flut
Rollo, das Maskottchen
Kratzer startet durch
Kratzers Nickerchen
Heppo und das Monster
Mixi trägt Verantwortung
Heppos hilfsbereiter Tag
Baggis Seerettung
Kratzer, der Schauspieler
Kratzer braucht Hilfe
Sprintis Bühnenüberraschung
Wendys Geburtstagsüberraschung
Kratzer im Alleingang
Mixi auf zwei Rädern
Buddels Strandturm
Neue Garagen für das Team
Die neue Waschanlage
Heppo und das Baggertrio
Baggi und die Achterbahn
Rappel und die Möwe
Rollo und der hartnäckige Hügel
Buddels Sorgenzug
Ein Dinosaurier für Kratzer
Die neue Werkstatt
Rumpels neue Garage
Knolles neues Zimmer
Knolle, der Riese
Rollo und das Füchslein
Ein Kuhstall für Daisy
Rollos Wetter-Rap
Das neue Trampolin
Sprinti und der Hinweis
Heppo und die Teddybär-Rettung
Buddel und die alte Schulmauer
Baggis schwere Arbeit
Mixi auf Piratenjagd
Rollo und die Seemöwe
Bob muss hoch hinaus
Das Milchshake-Durcheinander
Bob, der Küchenmeister
Heppo und die Giraffe
Baggis großer Durchbruch
Der mutige Ritter Bob
Sophies Baumhaus
Wie Hund und Katze
Bob und die Geburtstagsüberraschung
Buddel auf der Eisbahn
Ein Dino für Hochhausen
Ein bärenstarker Gipfel
Weltmeister Baggi
Heppos Tanztraum
Das große Fernseh-Quiz
Das Winterfest
Das neue Pinguin-Becken
Cowboy Leo
Das Spielzeuglager
Die römische Festung
Der Dino-Park
Baggi und der Fisch
Leo ist am Zug
Leo, der Filmstar
Buddels Superheld
Drachenzähemn mit Buddel
Volle Punktzahl für Baggi
Das Riesen-Klavier
Baggis neues Haustier
Rollo und die Autowaschanlage
Gruselgeschichten
Gib niemals auf!
Die kleinste Rakete im Weltall
Baggi und die Wasserrutsche
Ein Riesenrad für Hochhausen
Der goldene Stern
Gestrandet
Leo legt auf
Gute Nachrichten!
Wind und Sonne
Ein Geschenk für Bob
Der verschwundene Karton
Buddel und der Elefant
Bob und der maskierte Superfahrer
Mixis Piraten
Der Stadt-Strand
Der Ritter von Bauheim
Baggi allein zu Haus
Mixis Tricks
Leo, der Wetterfrosch
Der große Abriss
Der Geist aus der Kiste
Das Pyramiden-Puzzle
Eine Garage für Philip
Spuk im Rathaus
Strandgut und Treibgut
Der Star der Baustelle
Alles für die Katz
Bob macht Musik
Baggi, der Hochzeitsbagger
Buddels großer Sprung
Buddel und Bella
Die große Rede
Ein Haus zieht um
Überraschung für Wendy
Baggi und der Eisbär
Baggi der Superheld
Mixi und der Schmetterling
Die Dino-Bahn
Heppo strengt sich an
Glückwünsche aus dem All
Ein Stern für Buddel
Überall Äpfel
Buddel, der Aufpasser
Drunter und drüber
Wohin mit dem Paket?
Mixi und der Safe
Kleine Katze, Bärentatze
Baggi braucht das Baggern
Das Buddel-Kuddelmuddel
Im Filmfieber
Kapitän Brauer
Der bezaubernde Baggi
Auf die altmodische Art
Baggi kommt vom Weg ab
Der tapfere Baggi
Leos Prüfung
Eiscreme für Hochhausen
Baggi will fliegen
Das Container-Chaos
Wirbel in der Werkstatt
Rollos Rede
Buddel, der Chauffeur
Baggi, der größte Fan
Klar Schiff
Zu viel zu tun
Türmer stecken fest
Eine müffelige Mission
Jetzt geht's um die Wurst
Türmers neue Garage
Der König der Straße
Chaos im Filmstudio
Buddel der Weihnachts-Elf
Die allerbeste Weihnachtsfeier
Der irre gute Irrgarten
Bobs große Parade
Das große Roboterrennen
Bobs allererstes Bauprojekt
Das große Verkehrschaos
Baggis neuer Freund
Baggi, der Weltmeister
Nachgeplappert
Eine Rutsche für Sofie
Hundeheim mit Hindernissen
Leos lange Landung
Türmers erster Auftrag
Es treibt davon
Jet treibt Baggi an
Die schwere Last
Das Kanal Chaos
Das Schäunengebäude
Die Wasserenten
Sprich laut und deutlich
Tief im Tunnel
Bobs Detektivteam
Ace, der Filmstar
Der Brückenbau
Singende Fahrzeuge
Das Silvester-Feuerwerk
Keine Angst vorm Schneemann
Serie
Deutscher Titel Bob der Baumeister
Originaltitel Bob the Builder
Produktionsland Großbritannien
Originalsprache Englisch
Jahr(e) seit 1998
Länge 18 Minuten
Episoden
249 (1998–2011)
130+ (2014– )
Genre Animation/
Familienprogramm
Produktion Hot Animation
HiT Entertainment
BBC Television
Erstausstrahlung 28. November 1998 auf BBC
Deutschsprachige
Erstausstrahlung 23. Oktober 1999 auf Super RTL
Besetzung
Deutsche Stimmen:
Bob: Fabian Harloff
Wendy: Celine Fontanges
Baggi: Eberhard Haar
Buddel: Lutz Harder
Mixi: Traudel Sperber
Rollo: Holger Potzern, Bertram Hiese
Heppo: Sven Dahlem
Rumpel: Erik Schäffler
Knolle: Achim Schülke
Bauer Gurke: Michael Weckler
Frau Breitenbach: Tanja Dohse
Chartplatzierungen
Erklärung der Daten
Alben[1][2]
The Album
UK 4 Gold 13.10.2001 (12 Wo.)
Never Mind the Breeze Blocks
UK 87 20.12.2008 (2 Wo.)
Singles[1]
Can We Fix It?
UK 1 Platin 16.12.2000 (24 Wo.)
Mambo No. 5
UK 1 Gold 15.09.2001 (22 Wo.)
Yo, wir schaffen das
DE 36 13.05.2002 (8 Wo.)
Big Fish Little Fish
UK 81 06.12.2008 (1 Wo.)
Rock-A-Bye Your Bear
UK 82 07.04.2007 (9 Wo.)
Bob der Baumeister (englisch Bob the Builder; schweizerdeutsch Bob de Boumaa) ist eine Fernsehserie für Kinder mit animierten Figuren.
Die Serie wurde von den Hot Animation, HiT Entertainment und BBC Television in einer dreijährigen Phase nach einer Idee von Keith Chapman entwickelt. Premiere der ersten Folge war im 28. November 1998 auf BBC. Die Serie wird inzwischen in mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. Start in Deutschland war am 23. Oktober 1999; seitdem wurden 117 Folgen der ersten Staffel und 41 Folgen der zweiten Staffel gesendet. Neben den Fernsehsendungen gibt es die Geschichten von Bob dem Baumeister und seinem Team ebenfalls als Hörspiel, auf DVD und VHS.
Teilweise wurden die Titel der Sendung mit Zusätzen versehen. So lief sie in Teilen als Bob, der Baumeister – Achtung Baustelle! oder Bob der Baumeister – Helme auf und los!.
Die Figuren wurden ursprünglich mit Hilfe der Stop-Motion-Filmtechnik animiert. Ab der 19. Staffel wurde diese Technik komplett durch das CGI-Verfahren ersetzt. Alle Figuren erhielten ein komplettes Makeover.
Inhaltsverzeichnis
1 Inhalt und Struktur
2 Figuren
2.1 Hauptfiguren
2.2 Andere Figuren
2.2.1 Menschen
2.2.2 Tiere
2.2.3 Maschinen
3 Schweiz
4 Parodie
5 Diskografie
5.1 Alben
5.2 Singles
6 Hörspiele
6.1 Erste Hörspielserie (2001–2015)
6.2 Zweite Hörspielserie (seit 2016)
7 Episodenliste
7.1 Spielfilme
8 Kinofilm
9 Weblinks
10 Einzelnachweise
Inhalt und Struktur
Die Länge einer Folge beträgt jeweils ca. zehn Minuten. Bob der Baumeister betreibt einen Bauhof in Bobhausen. Gemeinsam mit seiner Partnerin Wendy und den sprechenden Fahrzeugen und Geräten erledigt er alle Arbeiten, die in der kleinen Gemeinde anfallen. Dabei stehen Konfliktauflösung, Teamarbeit, soziales Verhalten und andere Kompetenzen im Vordergrund. Die Vermittlung dieser Fähigkeiten geschieht durch Geschichten vom Reparieren, Bauen, Baggern, Malern, Klempnern bis hin zum Gartenbau. Bob und sein Team sind immer zur Stelle, wenn sie gebraucht werden. Die zweifelnde Frage „Können wir das schaffen?“ („Can we fix it?“) wird meist im Chor mit einem zuversichtlichen „Yo, wir schaffen das!“ („Yes we can!“) beantwortet. Eine realistische Darstellung handwerklicher Tätigkeiten erfolgt nicht. In der zehnten Staffel der Serie übernimmt Bob den Auftrag, im Sonnenblumental eine neue Stadt zu bauen. Den Auftrag erhielt er, nachdem er einen Wettbewerb gewann. In dieser Staffel werden sowohl neue Maschinen als auch Personen in die Handlung eingebracht. Der Grundsatz, unter dem im Sonnenblumental gebaut wird, heißt „reduzieren, recyclen, wiederverwerten“. Es werden auch viele Solaranlagen gebaut und Häuser ökologisch sinnvoll in die Natur integriert.
Die erste Folge der 19. Staffel wurde am 11. Januar 2016 von Super RTL ausgestrahlt. Ab dieser Staffel wurde das komplette Design der Serie zeitgemäß angepasst: so bekamen alle Figuren ein neues Aussehen. Außerdem kam Leo, Bobs neuer Lehrling, als eine weitere Hauptfigur hinzu. Zudem spielt die Serie fortan in der neuen Stadt Hochhausen.
Figuren
Hauptfiguren
Bob, in blauer Hose und blauer Weste mit Signalstreifen, mit kariertem Hemd und gelbem Schutzhelm
Wendy (Schweiz: Rita), seine Partnerin, im Büro ebenso wie auf der Baustelle aktiv dabei
Knolle (Lumpe), die Vogelscheuche
Leo, Bobs Lehrling
Das Team besteht aus leicht anthropomorphisierten Baumaschinen, die ihre Scheinwerfer wie Augen rollen oder ihr Kühlergitter wie einen Mund verziehen können, um Gefühle auszudrücken. Sie sind relativ realistisch als Fahrzeuge, aber gleichzeitig als menschliche, individualisierte Figuren gestaltet.
Baggi (Schuba, engl.: Scoop), der clevere gelbe Schaufelbagger und verantwortungsbewusste Anführer
Rollo (Walzi, engl.: Roley), eine etwas stoische grüne Dampfwalze
Buddel (Mocke, engl.: Muck), ein liebenswert-chaotischer roter Schaufelbagger
Heppo (Chränli, engl.: Lofty), der sensible blaue Hebekran
Mixi (Orangli, engl.: Dizzy), die jüngste der Baumaschinen, ein orangefarbener Zementmischer
Sprinti, das neueste Gefährt von Bob, ein kleines, blaues Quad
Benny, ein dunkellila Kettenbagger
Schleppo, ein dunkelblauer Sattelschlepper (Nur in der 2. Neuauflage)
Andere Figuren
Menschen
Dorothy, Bobs Mutter
Robert, Bobs Vater
Tom, Bobs Zwillingsbruder
Bauer Gurke (eng.: Farmer Pickles), ortsansässiger Landwirt
Dr. Florentine Bergwiesel, Amt für Denkmalpflege
David Dirksen, berühmter Torwart
Dora, Bobs Tante
Frau Barbara Brauer, Frau von Herrn Brauer
Herr Bernhard Brauer, Bauaufsicht, später Bürgermeister
Frau Breitenbach, wohnt in Bobhausen
Frau Petermann, Schuldirektorin
Herr Barner, Stadtangestellter
Herr Bernhard
Herr Dirksen, Postbote
Herr Eller, Museumsdirektor
Elton John, zunächst Begleitpianist, später Rockstar
Herr Fothergill, wohnt in Bobhausen
Herr Kritinski, Chefbauprüfer
Herr Sabatini, Pizzeriabesitzer
Frau Sabatini, Pizzeriabesitzerin
Herr Steffens, Archäologe
JJ, Baustoffhändler
Molly, JJs Tochter
Jenny, Wendys Schwester
Lennie Liesenberg, Rockstar
Claudia, Postfrau, Tanzpartnerin
Herr Costello, Autokinobesitzer
Herr Glocke, Leuchtturmwärter
Micky Pflücker, singender Erntehelfer
Vicky Pflücker, singende Erntehelferin
Ricky Pflücker, singender Erntehelfer
Mr Williams, Flughafenmanager
Frau Töpfer, wohnt in Bobhausen
Pam
Ela, Lehrerin
Emma, Gärtnerin in Folge 44
Herr Adam, Architekt
David Mocker, Künstler und Museumsdirektor in Bobhausen
Charlie, Leos Vater
Fritti, Koch in Bobhausen
Jenny, Tierpflegerin
Tiere
Kuschel, blaugestreifte, selbstbewusst-eigensinnige Katze von Bob
Bello, Bauer Gurkes Hund
Daisy, Bauer Gurkes preisgekrönte Kuh
Doloris, weitere Kuh von Bauer Gurke
Feder, Rollos bester Freund
Finn, Bobs Goldfisch
Hämish, Mollys Papagei
Muffel, Bauer Gurkes preisgekröntes Schwein
Quaki, eine Krähe
Tommy/Timmy, Frau Töpfers Schildkröte
Henny und Penny, Hühner von Bob und Wendy
Maisy und Daisy, die Brieftauben von Herrn Dirksen
Pogo, Hund von Tom
Butterblume, Kuh
Maschinen
Amphilius (engl.: Splasher), gelb-blaues Schwimmfahrzeug
Conti (engl.: Skip), gelber Container-LKW
Feger (engl.: Bristle), hellblaue Kehrmaschine
Flexi (engl.: Flex), gelb-schwarz gestreifte fahrbare Hebebühne
Flitzer (eng.: Zoomer), lila Schneemobil
Hebo (engl.: Gripper), orange-blauer Kettenkran
Hubi (engl.: Grabber), türkis-orange Kettenbagger mit Schaufelarm und Frontschaufel
Huper (engl.: Dodger), Milchwagen
Kessi (engl.: Trix), lila Gabelstapler
Kipper (engl.: Tumbler), orangefarbener Betonmischer mit orange-grüner Mischtrommel
Lifti (engl.: Sumsy), rot-schwarzer Gabelstapler
Packer, roter Lastwagen
Rumpel (engl.: Travis), türkisfarbener Traktor von Bauer Gurke
Scooter, Toms Schneemobil, schwarz und gelb
R.VEE, Roberts mobile Werkstatt
Jackaroo, der LKW
Benny, der Kettenbagger
Kratzer (engl.: Scratch), blauer Minibagger (Nur in der 1. Neuauflage)
Rappel (engl.: Rubble), gelb-silberner Muldenkipper (Nur in der 1. Neuauflage)
Winzi (engl.: Tiny), gelber Turmkran (Nur in der 2. Neuauflage)
Philipp, die Limousine der Bürgermeisterin (Nur in der 2. Neuauflage)
Betti, der Bus des Jugend-Sportclubs Sportis Hochhausen (Nur in der 2. Neuauflage)
Alfred, Abschleppwagen von Charlie (Nur in der 2. Neuauflage)
Rumms, ein Teil der MEGA – Maschinen (Nur in der 2. Neuauflage)
Kracher, ein Teil der MEGA – Maschinen (Nur in der 2. Neuauflage)
Ace, der Anführer der MEGA – Maschinen (Nur in der 2. Neuauflage)
Norm, die Felsbohrmaschine (Nur in der 2. Neuauflage)
Strech, der kleine Kettenbagger (Nur in der 2. Neuauflage)
Rocky, der Minibagger (Nur in der 2. Neuauflage)
Tread, das Baustellenfahrzeug von Bob (Nur in der 2. Neuauflage)
Türmer (engl. Shifter), der grüne Gabelstapler (Nur in der 2. Neuauflage)
Schweiz
In der Schweiz heißt die Serie Bob de Boumaa und ist vom SRF auf Schweizerdeutsch übersetzt worden. So heißt der Leitspruch „Chönd mers flicke?“ – „Sicher klar!“.[3] Bob de Boumaa wurde erstmals 2004 im Schweizer Fernsehen gezeigt. Insgesamt 42 Folgen wurden nachsynchronisiert[4]:
Bob de Boumaa 1
De Bob het Geburtstag
De Kevin malt d'Schtadt a
S'Wettränne
De Lumpe schpilt en Streich
De Lumpe verlüürt sini Nase
De Bob und s'Gwitter
Bob de Boumaa 2
D'Lisette isch verschwunde
De Mocke bliibt stecke
De Schuba rettet d'Lisette
Buffalo Bob
D'Rita hets streng
D'Igel-Rettigsaktion
Bob de Boumaa 3
S'Orangli pflanzt Schteifigure
Em Puur sis Teeservice
D'Rita schüsst es Goal
De Bob uf em Gloggeturm
De Tennisplatz vo de Rita
D'Lisette wett go fische
Bob de Boumaa 4
De Walzi isch verschwunde
Em Bob sini Überraschig
De Lumpe
E wiissi Wiehnacht
S Chränli hilft em Lumpe
S Orangli wird Tante
Bob de Boumaa 5
Em Bob sini Schue
De dräckig Mocke
De Bob het frei
S magnetische Chränli
Em Walzi sini Schildchrott
De Lumpe macht Blödsinn
Bob de Boumaa 6
De Extrapöschtler Lumpe
De Lisette ihres Zmorge
De Schuba als Chef
Em Schuba sin Stegasaurus
De Walzi als Igel-Sitter
S Orangli leit es Mosaik
Bob de Boumaa 7
D'Vogelschüüchi Orangli
D'Rita schpilt Minigolf
De Lumpe hilft mit
De Bob gründet e Bänd
Em Herr Puur sin Sau-Schtall
Em Kevin sin Ahänger
Parodie
In der Comedyserie Das Letzte der KiKA-Wissenssendung pur+ läuft regelmäßig eine Parodie namens Bob der Klaumeister. Dieser ist jedoch ein Meisterdieb und, anstatt wie der echte Bob zu bauen, klaut er überall auf der Welt Dinge, um voranzukommen.
Diskografie
Alben
Bob the Builder
2001 The Album
Singles
Bob the Builder
2000: Can We Fix It?
2001: Mambo No. 5
2008: Big Fish Little Fish
Bob der Baumeister
2002: Yo, wir schaffen das
Bob de Bouwer
2002: Kunnen wij het maken?
Spielfilme
Sein schönstes Weihnachtsfest
Abenteuer auf der Ritterburg
Winterspiele in Bobbelsberg
Bobs toller Entwurf
Als Bob ein Baumeister wurde
Abenteuer im Wilden Westen
Sprinti der Retter
Die Sonnenblumental-Spiele
Die Legende vom goldenen Hammer
Der Dino Spaß Park
Bob der Baumeister – Das Megateam
Kinofilm
Im Juni 2017 startete der Kinofilm Bob, der Baumeister – Das Megateam, der von der Deutschen Film- und Medienbewertung das Prädikat wertvoll verliehen bekam.[7]