Ancien jouet miniature pour collection - Sympa ! Modèle rare à la vente !

Old miniature toy for collection - Nice ! Model rare on sale !
- A Réparer Ou A laisser en l'état !
  To repair Or To let as it !
- - -
INFORMATIONS
Informations
- La miniature est équipée d'éclairage (Phares)
  The miniature is equipped with lighting (Headlights)
- Le moteur et l'éclairage ont été testés à leur bornes (Ils fonctionnent)
  The motor and the lighting have been tested at their terminals (They work)
- Le dispositif d'orientation filoguidé des roues par le volant de la télécommande fonctionne
  The wire-guided steering device of the wheels by the remote control steering wheel works
  (Testé : Oriente plus les roues à gauche qu'à droite ?)
  (Tested: Turn the wheels more to the left than to the right?)
- Pour amateur expert = > Regarder bien toutes les photographies.
  For expert hobbyist => Look closely at all the photographs.
- Vendue en l'état
  Sold as is
Défaut observés (Listing non exhaustif) :
Defect observed (Non-exhaustive listing)

- La télécommande est à réparer ou à changer - Bricolée (Les boutons ne fonctionnent pas)

  The remote control is to be repaired or to be change - DIY (The buttons do not work)
- La gaine de la télécommande a été réparée avec du ruban adhésif
  The remote control sheath was repaired with tape
- Une fissure sur le coin du toit à l'avant droit (Défaut de vieillissement du plastique)
  A crack on the corner of the roof at the front right (Fault of aging of the plastic)
- Une patte de fixation du pare-choc arrière est cassée (Le pare-choc tient toutefois en place)
  A rear bumper mounting bracket is broken (the bumper remains in place, however)
- Un faux verre de phare est manquant
   A fake headlight glass is missing
- Le bas de caisse à gauche est déformé (Défaut de vieillissement du plastique)
  The underbody on the left is deformed (plastic aging defect)
- Le toit ouvrant est déformé (Défaut de vieillissement du plastique)
  The sunroof is deformed (plastic aging defect)
- La calandre est légèrement décollée de la carrosserie à l'avant gauche (Déformation ?)
  The grille is slightly detached from the bodywork at the front left (Deformation?)
- La fusée de roue est déformée à l'avant gauche (Défaut de vieillissement du plastique)
  The wheel spindle is deformed at the front left (plastic aging defect)
- Altérations des chromes (Défaut de vieillessement)
  Chrome alterations (aging defect)
- - -
CARACTERISTIQUES
Characteristics
- Marque : FRANCE JOUET ( MADE IN FRANCE )
  Brand
- Echelle de la miniature : ? (Aucun marquage)
  Scale of the miniature : ... (No marking)
  - Longueur de la miniature : Environ 38 cm (Pare-chocs avant => Pare chocs arrières)
  - Lenght of the miniature : Approx ... mm (Front bumper => Rear bumper)
- Poids : Environ 760 g (Sans la boite)
  Weight : Approx ... (Without the box)
- Etat de la miniature & Dispositif de commande : A Réparer Ou A laisser en l'état (Jouée)
  Condition of the miniature & Control device : To repair Or To let as it (Gamed)
   - Objet ancien avec usures d'usage - Regardez bien toutes les photos
     Old item with wears of use - Look closely at all the photos
  - Observations : -
    Observations : -
- Etat de la boite : -
  Condition of the box : -
  - Observations : -
    Observations : -
- Documents : -
  Documents : -
- - -
Je parle anglais
I speak english
- - -
N'hésitez pas à me faire une offre raisonnable, je suis vendeur !
Don't hesitate to make me an offer, I am seller !
- - -
290323