Una mujer impecablemente vestida ha destrozado el escaparate de una agencia de viajes como protesta ante la explotación del turismo sexual en países asiáticos. Cuando acude, Brunetti comprueba que la detenida es su esposa...