Jouet mécanique ancien - Joli ! Pas courant à la vente & Etat correct pour son ancienneté !
Old mechanical toy - Pretty ! Not common on sale & Good condition for its age !
- - -
INFORMATIONS
Informations
- Principe de fonctionnement du jouet : Orienter les roues avant manuellement dans le sens désiré.
  Principle of operation of the toy: Orient the front wheels manually in the desired direction.
  - Remonter le moteur à ressort avec la clé fournie en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre
    Reassemble the spring motor with the wrench provided by turning clockwise

  - Poser la voiture au sol et basculer le levier à l'arrière pour libérer le moteur à ressort.
    Lower the car to the ground and flip the lever at the rear to release the spring motor

- Boite : La boite abimée a été réparée. Les ouvrants ont été renforcés ou reconstitués (Collage de papier cartonné)
  Box : The damaged box has been repaired. The openings have been reinforced or reconstituted (gluing of cardboard)

- Autres ? => Regardez bien toutes les photographies
  Others ? => Look at all the pictures
- Pour amateur expert = > Regarder bien toutes les photographies.
  For expert hobbyist => Look closely at all the photographs.
- Vendu en l'état
  Sold as is

- - -
CARACTERISTIQUES
Characteristics
- Thème : AUTOMOBILE - MERCEDES-BENZ 300 LIMOUSINE GAMME W 186
  Thema : Automotive - ...
- Marque : JNF Joseph Neuhierl Fürth ( MADE IN WESTERN GERMANY )

  Brand
- Référence : M300 N° 68
  Reference
- Matière : METAL PEINT & METAL CHROME
  Material : Painted metal & Chrome metal
- Echelle : Entre 1:20 => 1:21 (Aucun marquage) - Longueur de la miniature : Environ 24 cm
  Scale : Between ... => ... (No marking) - Lenght of the miniature : Approx ... cm
  - Observations : La voiture a l'échelle 1 mesure environ 495 cm
    Observations: The scale 1 car measures approximately ... cm
- Poids : Environ 360 g (Avec la boite)
  Weight : Approx ... g (With the box)
- Etat du jouet : Bon état pour son ancienneté (Peu joué) - Jouet ancien avec usures d'usage
  Condition of the toy : Good condition for its aging (Little gamed) - Old toy with wears of use
  - Fonctionne parfaitement (Testé) - Regardez bien toutes les photographies
    Operate perfectly (Tested) - Look closely at all the pictures
  - Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
    Observations : Read above Informations
    - Défauts courants possibles : Rayure - Altération de la peinture - Altération du chrome - Tâche d'oxydation
      Possible common defects : Scratch - Paint damage - Chrome damage - Oxidation stain
- Etat de la boite (Carton) : Mauvais état (A été réparée) - Boite ancienne avec usures d'usage
  Condition of the box (Cardboard) : Bad condition (Has been repaired) - Old box with wears of use
  - Regardez bien toutes les photographies
    Look closely at all the pictures
  - Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
    Observations : Read above Informations
    - Défauts courants possibles : Déformation - Usure - Tâche - Déchirure / Arrachement - Rayure - Ecriture
      Possible common defects : Deformation - Wear - Stain - Tear - Scratch - Writting
      - Manque
        Lack
- - -
Je parle anglais
I speak english
- - -
N'hésitez pas à me faire une offre raisonnable, je suis vendeur !
Don't hesitate to make me an offer, I am seller !
- - -
121023