Véhicule miniature pour collection - Sympa ! A Réparer ?
Miniature vehicle for collection - Nice ! To repair ?
- - -
INFORMATIONS
Informations
- Modèle ancien - Pas une réédition
  Old model - Not a reissue
- TOP : La carrosserie, les chromes sont en très bon état
  ... : The bodywork and chrome are in very good condition.
- A réparer ? : Les mécanismes de lancement n'ont pas pu être testés
  To repair ? : Launch mechanics could not be tested
- Le levier de basculement de la calandre et des feux semble fonctionner correctement (A tester avec la roquette)
  The grille and lights tilting lever seems to work correctly (To be tested with the rocket)
- Le mécanisme de lancement de la roquette n'a pas pu être testé (La roquette est manquante)
  Rocket launch mechanism could not be tested (Rocket is missing)
- Le levier d'ouverture du coffre semble fonctionner correctement (A tester avec le spiner)
  The trunk opening lever seems to work correctly (To be tested with the spiner)
- Le mécanisme de lancement du spiner n'a pas pu être testé (Le spiner est manquant)

  The spiner launch mechanism could not be tested (The spiner is missing)
- Le personnage armé sur la banquette arrière pivote librement
  Armed character in the backseat rotates freely
Défauts constatés :
Defects observed
- Défauts courants possibles : Manque de peinture - Rayure
  Possible common defects: Lack of paint - Scratch
- La roquette est manquante (Des reproductions sont vendues : Environ 3 Eur en 2023)
  The rocket is missing (Reproductions are sold : Approx ... Eur in 2023)
- Le spiner est manquant 
(Des reproductions sont vendues : Environ 5 Eur en 2023)
  The spiner is missing 
(Reproductions are sold : Approx ... Eur in 2023)
- A finir de nettoyer si nécessaire (Poussière, etc...)
  To finish to clean if necessary (Dust, etc...)
- Autres défauts ? => Regardez bien toutes les photographies
  Other defects ? => Look closely at all the pictures
Pour amateur expert = > Regarder bien toutes les photographies.
  For expert hobbyist => Look closely at all the photographs.
- Trouvée en l'état => Vendue en l'état
  Find as it => Sold as is
- - -
CARACTERISTIQUES
Characteristics
- Marque : CORGI TOYS ( MADE IN GREAT BRITAIN )

  Brand :    THE GREEN HORNET BLACK BEAUTY
- Echelle : 1:36 ? (Aucun marquage)
  Scale : ... ? (No marking)
 - Longueur de la miniature : Environ 127 mm
   Lenght of the miniature : Approx ... mm
- Poids : Environ 165 g (Sans la boite)
  Weight : Approx ... g (Without the box)
- Etat de la miniature : Très bon état pour son ancienneté (Très très peu Ou Pas jouée)
  Condition of the miniature : Very good condition for its aging 
(Very very little Or Not gamed)
  Objet ancien avec usures d'usage Regardez bien toutes les photographies
    
Old item with wears of use 
- Look closely at all the pictures
  - Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
    Observations : Read above Informations

- Etat de l'emballage (Boite carton) : -

  Condition of the packaging (
Cardboard box) : -
  - Observations : -
   
Observations : -
- Documentation : -
  Documentation : -
- - -
Je parle anglais
I speak english
- - -
N'hésitez pas à me faire une offre raisonnable, je suis vendeur !
Don't hesitate to make me an offer, I am seller !
- - -
241123-01