Passage à niveau miniature ancien - Sympa ! A Restaurer : Petites interventions !
Old miniature level crossing - Nice ! To Restore: Small interventions !- - -
INFORMATIONS
Informations
- La maison du garde barrière n'est pas équipée d'un dispositif d'éclairage
The gatekeeper's house is not equipped with a lighting device
- Pour amateur expert = > Regarder bien toutes les photographies.
For expert hobbyist => Look closely at all the photographs.
- Trouvé en l'état => Vendu en l'état
Find as it => Sold as is
Défaut observés (Listing non exhaustif) :
Defect observed (Non-exhaustive listing)
- A Restaurer : Extrémités des rails à réviser et à compléter (Broche, agrafe) - Une barrière à redresser
To be restored: Ends of the rails to be revised and completed (pin, clip) - A barrier to be straightened
- Rails à désoxyder, etc.
Rails to be deoxidized, etc.
- Défauts possibles : Manque de peinture - Manque de sérigraphie - Rayure - Tâche
Possible defects : Lack of paint - Lack screen printing - Scratch - Stain
- Point d'oxydation et de corrosion des parties métalliques nues - Choc - Déformation
Point of oxidation and corrosion of bare metal parts - Shock - Deformation
- A finir de nettoyer si nécessaire (Poussière, etc...)
To finish to clean if necessary (Dust, etc...)
- Autres ? => Regardez bien toutes les photographies
Others ? => Look at all the pictures
- - -
CARACTERISTIQUES :
Characteristics
- Marque : JEP ( MADE IN FRANCE )
Brand
- Marquage sur la boite d'origine : -
Marking on the original box : -
- Echelle : O
Scale
- Dimensions : Environ 33,8 cm (Longueur de la base) - 13,7 cm (Base => Haut du toit)
Dimensions : Approx ... (Lenght of the base) - ... cm (Base => Heigth of the roof)
- 20,5 cm (Largeur de la base)
... cm (Width of the base)
- Matière : METAL SERIGRAPHIE & METAL PEINT
Material : Screen-printed tin-plate & Painted metal
- Poids : Environ 0,800 kg (Avec la boite) Weight : Approx ... kg (With the box)
- Etat du passage à niveau : Etat moyen pour son ancienneté (Joué)
Condition of the level crossing : Medium condition for its aging (Gamed)
- Fonctionne (Testé : Mécanisme de levage des barrières) - Objet ancien avec usures d'usage
Operate (Tested : Barrier lifting mechanism) - Old item with wears of use
- Regardez bien toutes les photographies
Look closely at all the pictures
- Observations : Lire ci-dessus INFORMATIONS
Observations : Read above Informations
- Etat de la boite : -
Condition of the box : -
- Observations : -
Observations : -
- Défauts courants possibles : Déformation - Usure - Tâche - Déchirure / Arrachement - Rayure - Ecriture
Possible common defects : Deformation - Wear - Stain - Tear - Scratch - Writting
- Documentation : Sans
Documentation : Without
- - -
Je parle anglais
I speak english
- - -
N'hésitez pas à me faire une offre raisonnable, je suis vendeur !
Don't hesitate to make me an offer, I am seller !
- - -
301123