Pella window clip for removable inner pane