ancien manomètre métallique.