Shipping fees are charged only once.

Le spese di spedizione vengono addebitate una sola volta.
Les frais d'expédition ne sont facturés qu'une seule fois.