Tibet
Japan
Ihr Preisvorschlag
Unterbreiten Sie uns einen fairen Preisvorschlag.
English Description:
On behalf of our customer we sell this
circular Japanese cloisonné enamel dish,
somewhat in Chinese taste, decorated at the centre
with a white crane flying offshore above a turbulent sea,
a pine tree in the foreground, the white coil diaper rim with four peach sprays,
the back un-enamelled, wall mount.
A preview of the article in our local store is possible and welcome.
Pictures taken by daylight can be provided upon request.
Beschreibung:
Im Kundenauftrag verkaufen wir hier diesen
kreisrunden japanischen Cloisonné Emaille Teller, ein wenig nach chinesischem Geschmack,
dekoriert im Zentrum mit einem weißen Kranich, der küstennah oberhalb turbulenter See fliegt,
eine Kiefer im Vordergrund, der weiße spiralförmig gemusterte Rand mit vier früchtetragenden Pfirsichzweigen, die Rückseite nicht emailliert, Wandhalterung.
Eine Vorbesichtigung der Artikel in unserem Ladengeschäft ist möglich und erwünscht.
Auf Anfrage erstellen und senden wir Ihnen auch gerne Tageslichtbilder von dem hier dargestellten Objekt.
Maße:
Höhe: ca. 2, 5 cm Durchmesser: ca. 25, 3 cm
Gewicht: ca. 579. 95 g
Item's measurements:
Height: ca. 2, 5 cm Diameter: ca. 25, 3 cm
Weight: ca. 579. 95 g
Datum / Date:
Circa 1910-1930
Probably Taisho Period
(1912- 1926)
Erhaltungszustand:
Typische altersbedingten Gebrauchsspuren mit 'Flohbissen' und einer minimalen Stelle mit Emailleverlust,
ansonsten im guten ungereinigten Erhaltungszustand.
Für weitere Details zum Zustand bitte die Bilder betrachten.
„Aufgrund der Lichtverhältnisse bei der Produktfotografie und unterschiedlichen Bildschirmeinstellungen
kann es dazu kommen, dass die Farbe des Produktes nicht authentisch wiedergegeben wird.“
Condition:
Typical age related wear with 'flea bites' and a tiny spot with loss of enamel,
other than that in good uncleaned condition.
For further details about the condition, please look at the pictures below.
"Due to the light conditions in product photography and different screen settings
it may occur that the color of the product is not reproduced authentically."
Provenienz / Provenance:
Aus Nachlassverkauf
Estate sale
Bilder / Pictures:
Die Beschreibung wurde nach bestem Wissen und Gewissen erstellt.
Eine Rechnung stellen wir Ihnen auf Wunsch gerne aus. Bitte beachten Sie, dass diese aufgrund der Differenzbesteuerung nach § 25a UStG ohne MwSt. ausgewiesen wird.
International Bidders:
*Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer's responsibility.
*Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying.
*These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up do not confuse them for additional shipping charges.
*We do not mark merchandise values below value or mark items as "gifts" - German and International government regulations prohibit such behavior.
Int. Art. Nr: II0174