ENGLISH (segue italiano)

80's high-end race steel frameset size 56 excellent workmanship
AERODINAMIC ELABORATION: internal shift cables routing
Columbus tubing, Cinelli bottom bracket box, Campagnolo dropouts

Worldwide traceable shipment
Please ask for specific quote if not already specified for your country
Possible to combine shipment for multiple purchases
Purchase implies acceptance of TERMS OF SALES detailed at the bottom

CONDITIONS

Excellent functional condition, fair cosmetic conditions
- Straight with no stamps
- Chrome with signs of wear and numerous rust spots
- Paint with numerous signs of wear
  A major scratch on inferior part of downtube

SPECIFICATIONS

Features:
- Columbus tubes
  Elliptical elaboration of seat and chain stays for added rigidity
  Internal rear brake cable path in top tube
  Internal shift cables routing: suitable for down tube shifters only
- Shorter chain stays: recessed top tube to host rear wheel
- Cinelli patented bottom bracket box, Italian thread
- Numerous engraves
- Columbus fork with aerodynamic tubing and reduced rake
- Front and rear Campagnolo Dropouts

Measurements:
- Vertical tube: 56cm Center-Center
- Top tube: 57cm Center-Center
- Head tube: 15cm end-end
- Seat post diameter: 27.2mm
- Rear dropouts: 127mm

Weights:
- Frame: 1875g
- Fork: 655g


ITALIANO

Telaio corsa acciaio anni 80 taglia 56 da competizione di eccellente fattura
LAVORAZIONE AERODINAMICA: passaggio cavi cambio interno a telaio
Tubazioni Columbus, scatola movimento centrale Cinelli, forcellini Campagnolo

Spedizione tracciabile
Possibilità di spedizione combinata per acquisto contestuale di più oggetti
Acquisto implica accettazione delle CONDIZIONI DI VENDITA riportate in calce

CONDIZIONI

Ottime condizioni funzionali, discrete condizioni estetiche
- Telaio dritto e senza bolli
- Cromature con segni d'uso e numerose puntinature ruggine
- Vernice con numerosi segni d'uso
  Un graffio principale in parte inferiore tubo obliquo

SPECIFICHE

Caratteristiche:
- Tubazioni Columbus
  Lavorazione ellittica di carro posteriore per maggiore rigidità
  Passaggio cavo freno posteriore interno a tubo orizzontale
  Passaggio cavi cambio interno a telaio: adatto solo per leve cambio a telaio
- Carro posteriore corto: incasso ruota posteriore in tubo verticale
- Scatola movimento centrale Cinelli a passo italiano
- Numerose pantografie
- Forcella Columbus con steli aero e rake ridotto
- Forcellini anteriori e posteriori Campagnolo

Misure:
- Tubo verticale: 56cm centro-centro
- Tubo orizzontale: 57cm centro-centro
- Tubo sterzo: 15cm fine-fine
- Diametro tubo reggisella: 27,2mm
- Battuta forcellini posteriori: 127mm

Pesi:
- Telaio: 1875g
- Forcella: 655g


---------------------------------------------


TERMS OF SALE (segue italiano)

a. PAYMENT
Items to be paid within 3 days from transaction closing.
If payment NOT received by deadline, and in the absence of communications: voided transaction.
Being private seller: cannot under any circumstances to issue tax receipt/invoice.

b. SHIPPING
Combined shipping for multiple purchases always possible: please ask for specific quotation.
Shipment within 2 working days from receipt of payment.
Shipping costs include proper packing.
In the absence of specific communications, shipment made to address found on eBay order.
I do not assume in any case responsibility for delays/missed delivery.
Traceable shipping: traceability details are provided.
NON traceable shipping, if offered: buyer bears the full risk of shipping.

c. SUPPORT
Available to help if needed: please contact me BEFORE you release feedback.
Neutral or negative feedback do not solve the problem and damage both.
I do my best to respond as soon as possible and within 48 hours.

d. RETURN
In case of damaged or non-functioning product: possibility of return and refund.
In all other cases: return NOT accepted.

e. WARRANTY
Being private seller: cannot provide any warranty service and/or support.


CONDIZIONI DI VENDITA

a. PAGAMENTO
Da effettuarsi entro 3 giorni da chiusura transazione.
A pagamento NON pervenuto entro scadenza, ed in assenza di comunicazioni: transazione annullata.
Essendo venditore privato: non sono in grado in alcun caso di emettere ricevuta fiscale/fattura.

b. SPEDIZIONE
Spedizione combinata per acquisti multipli sempre possibile: da richiedere quotazione specifica.
Spedizione effettuata entro 2 g lavorativi da ricezione di pagamento.
I costi di spedizione includono adeguato imballaggio.
In assenza di specifiche comunicazioni, spedizione effettuata ad indirizzo riportato in ordine eBay.
Non mi assumo in nessun caso responsabilità per ritardi/mancato recapito.
Spedizioni tracciabili: vengono forniti estremi di tracciabilità.
Spedizioni NON tracciabili, ove forniti: acquirente si assume integralmente il rischio di spedizione.

c. SUPPORTO
Disponibile a supporto: contattatemi PRIMA di rilasciare feedback.
Feedback neutri o negativi NON risolvono il problema e danneggiano entrambi.
Mi impegno a rispondere prima possibile ed entro 48h.

d. RESO
In caso di prodotto danneggiato o non funzionante: possibilità di reso e rimborso.
Per tutti altri casi: restituzione NON accettata.

e. GARANZIA
Essendo venditore privato: non fornisco alcun servizio di garanzia e/o assistenza.