KOALITIONSKRIEGE - FRANZÖSISCHE ARMEE IN DEUTSCHLAND

50. Halb-Brigade

Totenschein des Michel Ganière aus Rothau (Vosges), der am 16. Prairial VII auf den Anhöhen von ZÜRICH (Schweiz) gefallen ist

NECKARGEMÜND, 14. Germinal IX (4. April 1801).

Verschiedene Unterschriften, darunter der Oberst des Regiments.

Französisch.

Art. 2558

Französische Beschreibung:

50e DEMI-BRIGADE d’infanterie de ligne. Certificat de mort de Michel Ganiere, né a Rothau (Vosges) le 18 avril 1757, entré en qualité de sergent dans le quatrieme bataillon des Volontaires du département du Bas Rhin faisant aujourd’hui partie de la demi brigade que nous administrons, le 11 aout 1792 et qu’il y a servi dans l’exercice de ce grade jusqu’au 16 prairial an VII ... epoque a laquelle il a été tué en combattant les ennemis de la patrie sur les montagnes de Zurich. Signé par le conseil d’administration du corps.

Neker-Gemund [NECKARGEMÜND], 14 germinal an IX (4 avril 1801). Plusieurs signatures, dont : HUGUES, Etienne. Chef de brigade et colonel en 1803 ; DOGUET, capitaine ; Peut-être celui qui fut tué à la batailles des Arapiles en 1812. 1 p. in-fol. Beau sceau de cire rouge. Rare de NECKARGEMÜND.