Tutte le sue registrazioni in RCA (1977-1980), María Mendiola e Mayte Mateo erano due giovani ballerine della TVE che approfittarono delle estati per cantare in piccoli club nelle Isole Canarie. Lì furono scoperti dal produttore e compositore tedesco Rolf Soja che li fece registrare in Germania e li portò al numero uno europeo, comprese le difficili classifiche inglesi. Titoli come "Sì signore, posso Boggie", "Mi dispiace sono una signora" o "Parlez-vous français" che hanno difeso in Eurovision, per il Lussemburgo, li hanno resi enormemente popolari in tutti i paesi europei. Questo doppio CD include tutte le sue registrazioni pubblicate in Spagna, comprese interessanti versioni di classici come "Granada", "Adelita", "La bamba", "Accendi il mio fuoco" o "Non posso fare a meno di innamorarmi" che potrebbero immortalare Elvis. 36 canzoni eseguite in varie lingue.