During the pandemic, there may be some delay in shipments.

IT IS MANDATORY TO READ THE CONDITIONS BELOW

> ENGLISH

There is no way to put a product compatibility list, for this reason it is important that you confirm that the electronic board references are the same as yours.

In some cases, the firmware version of the product is not the same, if this is the case, the two electronic boards have to be taken to a technician who does the programming.

Since it is a washing machine electronic board, it is still important to test or replace the door lock before installing the new electronic board. If the door lock is broken, on the first attempt to turn on the washing machine, the electronic board will break down because the door lock is giving electrical passage.

IN CASE OF COMPLAINT: First of all, we want to say that all electronic boards we are selling have been tested and removed from a working machine. In other words, they come from washing machines, dishes, etc., which were delivered in return for a new one and we test the machine before dismantling it into parts. That said, any claim that it doesn't work, we only consider the VALUE RETURN, if you send us a PHOTO WITH THE TWO ELECTRONIC BOARDS, yours (old) and ours (that you bought us) with all REFERENCES WELL VISIBLE and this in a SINGLE PHOTO. If you have purchased an electronic card for a washing machine, in addition to the photo with the two plates, the same photo must show TWO DOOR LOCKS, so that we can be sure that you have tested or replaced the door lock before installing the new board.


> PORTUGUESE

Não há forma de colocar uma lista de compatibilidade do produto, por esta razão é importante que confirme que as referencias da placa electrónica são as mesmas da sua. 

Em alguns casos, a versão de firmware do produto não é igual, se for este o seu caso, as duas placas electrónicas têm que ser levados a um técnico que faça a programação.

Tratando-se de uma placa electrónica de máquinas de lavar roupa, é ainda importante testar ou substituir o bloca-portas antes de instalar a placa electrónica nova. Se o bloca-portas estiver avariado, na primeira tentativa de ligar a máquina de roupa, a placa electrónica vai avariar porque o bloca-portas está a dar passagem eléctrica. 

EM CASO DE RECLAMAÇÃO: Antes de mais, queremos dizer que todas as placas electrónicas que estamos a vender, foram testadas e retiradas de uma máquina a trabalhar. Ou seja, são provenientes de máquinas de roupa, louça e etc, que foram entregues em retoma de uma nova e nós testamos a máquina antes de a desmantelar em peças. Dito isto, qualquer reclamação de que não funciona, só ponderamos a DEVOLUÇÃO DO VALOR, caso nos envie uma FOTO COM AS DUAS PLACAS ELECTRONICAS, a sua (antiga) e a nossa (que nos comprou) com todas as REFERENCIAS BEM VISÍVEIS e isto numa UNICA FOTO. No caso de ter comprado uma placa electrónica de uma máquina de lavar roupa, alem da foto com as duas placas, na mesma foto tem que aparecer DOIS BLOCA-PORTAS, para que desta forma tenhamos a certeza que testou ou substituiu o bloca-portas antes de instalar a placa nova.


> FRENCH

Il n'y a aucun moyen de mettre une liste de compatibilité des produits, pour cette raison il est important que vous confirmiez que les références des cartes électroniques sont les mêmes que les vôtres.

Dans certains cas, la version du firmware du produit n'est pas la même, si c'est le cas, il faut apporter les deux cartes électroniques à un technicien qui fait la programmation.

Comme il s'agit d'une carte électronique de machine à laver, il est tout de même important de tester ou de remplacer la serrure de porte avant d'installer la nouvelle carte électronique. Si la serrure de la porte est cassée, lors de la première tentative de mise en marche du lave-linge, la carte électronique tombera en panne car la serrure de la porte laisse passer l'électricité.

EN CAS DE RÉCLAMATION : Tout d'abord, nous tenons à dire que toutes les cartes électroniques que nous vendons ont été testées et retirées d'une machine en état de marche. Autrement dit, ils proviennent de machines à laver, de vaisselle, etc., qui nous ont été livrées en échange d'un neuf et nous testons la machine avant de la démonter en pièces détachées. Ceci dit, toute réclamation que cela ne fonctionne pas, nous ne considérons que la VALEUR RETOURNÉE, si vous nous envoyez une PHOTO AVEC LES DEUX CARTES ÉLECTRONIQUES, la vôtre (ancienne) et la nôtre (que vous nous avez achetée) avec toutes les RÉFÉRENCES BIEN VISIBLES et ce en une SEULE PHOTO. Si vous avez acheté une carte électronique pour une machine à laver, en plus de la photo avec les deux plaques, la même photo doit montrer DEUX SERRURES DE PORTE, afin que nous puissions être sûrs que vous avez testé ou remplacé la serrure de porte avant d'installer le nouveau Conseil.


> SPANISH

No hay forma de poner una lista de compatibilidad de productos, por este motivo es importante que confirmes que las referencias de la placa electrónica son las mismas que las tuyas.

En algunos casos, la versión de firmware del producto no es la misma, si este es el caso, las dos tarjetas electrónicas deben ser llevadas a un técnico que hace la programación.

Como se trata de una placa electrónica de lavadora, es importante probar o reemplazar la cerradura de la puerta antes de instalar la nueva placa electrónica. Si la cerradura de la puerta está rota, en el primer intento de encender la lavadora, la placa electrónica se romperá porque la cerradura de la puerta está dando paso eléctrico.

EN CASO DE QUEJA: En primer lugar, queremos decir que todas las tarjetas electrónicas que vendemos han sido probadas y retiradas de una máquina en funcionamiento. Es decir, provienen de lavadoras, platos, etc., que fueron entregados a cambio de uno nuevo y probamos la máquina antes de desmontarla en partes. Dicho esto, cualquier reclamo de que no funcione, solo consideramos la DEVOLUCIÓN DE VALOR, si nos envía una FOTO CON LAS DOS TARJETAS ELECTRÓNICAS, la suya (antigua) y la nuestra (que nos compró) con todas las REFERENCIAS BIEN VISIBLES y esto en una FOTO ÚNICA. Si ha comprado una tarjeta electrónica para lavadora, además de la foto con las dos placas, la misma foto debe mostrar DOS CERRADURAS DE PUERTA, para que podamos estar seguros de que ha probado o reemplazado la cerradura de la puerta antes de instalar la nueva. Junta.


> ITALIAN 

Non c'è modo di inserire una lista di compatibilità del prodotto, per questo motivo è importante confermare che i riferimenti della scheda elettronica sono gli stessi dei tuoi.

In alcuni casi la versione firmware del prodotto non è la stessa, in tal caso le due schede elettroniche devono essere portate da un tecnico che si occupa della programmazione.

Trattandosi di una scheda elettronica per lavatrice, è comunque importante testare o sostituire la serratura della porta prima di installare la nuova scheda elettronica. Se la serratura della porta è rotta, al primo tentativo di accendere la lavatrice, la scheda elettronica si guasta perché la serratura della porta sta dando il passaggio elettrico.

IN CASO DI RECLAMO: Innanzitutto ci teniamo a dire che tutte le schede elettroniche che vendiamo sono state testate e rimosse da una macchina funzionante. In altre parole, provengono da lavatrici, stoviglie, ecc., che sono state consegnate in cambio di una nuova e testiamo la macchina prima di smontarla in parti. Detto questo, qualsiasi pretesa che non funzioni, consideriamo solo il RITORNO DI VALORE, se ci inviate una FOTO CON LE DUE SCHEDE ELETTRONICHE, la vostra (vecchio) e la nostra (che ci avete comprato) con TUTTI I RIFERIMENTI BEN VISIBILI e questo in UNA SOLA FOTO. Se hai acquistato una scheda elettronica per una lavatrice, oltre alla foto con le due targhette, la stessa foto deve riportare DUE SERRATURA, così possiamo essere sicuri di aver testato o sostituito la serratura prima di installare la nuova tavola.


> GERMAN 

Es gibt keine Möglichkeit, eine Produktkompatibilitätsliste zu erstellen. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Sie sich vergewissern, dass die Referenzen der elektronischen Platine mit Ihren übereinstimmen.

In einigen Fällen stimmt die Firmware-Version des Produkts nicht überein, in diesem Fall müssen die beiden Elektronikplatinen zu einem Techniker gebracht werden, der die Programmierung durchführt.

Da es sich um eine Waschmaschinen-Elektronikplatine handelt, ist es dennoch wichtig, das Türschloss zu testen oder zu ersetzen, bevor die neue Elektronikplatine installiert wird. Wenn das Türschloss beschädigt ist, wird beim ersten Versuch, die Waschmaschine einzuschalten, die elektronische Platine ausfallen, da das Türschloss den elektrischen Durchgang ermöglicht.

BEI BESCHWERDEN: Zunächst möchten wir sagen, dass alle von uns verkauften elektronischen Platinen getestet und von einer funktionierenden Maschine entfernt wurden. Das heißt, sie stammen aus Waschmaschinen, Geschirr usw., die gegen eine neue geliefert wurden und wir die Maschine testen, bevor wir sie in Einzelteile zerlegen. Das heißt, jede Behauptung, dass es nicht funktioniert, betrachten wir nur als WERT-RÜCKGABE, wenn Sie uns ein FOTO MIT DEN ZWEI ELEKTRONISCHEN PLATTEN schicken, Ihre (alte) und unsere (die Sie uns gekauft haben) mit allen REFERENZEN GUT SICHTBAR und dies in einem EINZELNEN FOTO. Wenn Sie eine elektronische Karte für eine Waschmaschine gekauft haben, muss neben dem Foto mit den beiden Schildern das gleiche Foto ZWEI TÜRSCHLÖSSER zeigen, damit wir sicher sein können, dass Sie das Türschloss vor dem Einbau der neuen getestet oder ausgetauscht haben Tafel.