When death is your business, what is your life? For Nate, David, Ruth and Claire, the world outside the Fisher & Sons Funeral Home continues to be at least as challenging-and far less predictable-as the one inside.