cushman catherine called birdy book.