2 Stück Zierteller 10cm, besonders schöne Exemplare der Traditionsmarke Artecer in Spanien. Mit Stempel auf der Rückseite.

Die Teller wurden nicht benutzt, und haben keinerlei Risse oder Abplatzer. Unregelmäßigkeiten durch die Art der Herstellung, Handarbeit sind natürlicherweise vorhanden.

Artecer Zierteller Pintado a Mano handbemalte Keramik Platte 24K Gold vergoldet Ø 10 cm


Handbemalt auf "trockenem Seil" mit Emaille und Echtgold / Pintado a Mano en cuerda seca con esmalte y oro de ley


DE

Artecer ist der renommierteste Hersteller dieser Keramikteller aus Sevilla. Diese Teller sind mit 24-karätigem Gold emailliert. Sie sind bekannt als das Handwerk des "trockenen Seils", das von den Arabern im 8. Jahrhundert nach Andalusien gebracht wurde. Seitdem wird diese Handwerkskunst in Spanien ausgeführt.


ES

Artecer es el fabricante más reconocido de estos platos cerámicos de Sevilla. Estos platos están esmaltados con oro de 24k. Se les conoce como la artesanía de la “cuerda seca”, traída a Andalucía por los árabes en el siglo VIII. Desde entonces, esta artesanía se realiza en España.


GB

Artecer is the most prestigious of the manufacturers of these Seville ceramic plates. These plates are enamelled with 24-karat gold. It is known as the work of "dry rope", which was brought by the Arabs in the 8th century to Andalusia. Since then this craftsmanship has been carried out in Spain.