En ce printemps 1961, il y a du reuz à Trébeurden, après la découverte du cadavre d'André, une personnalité du bourg. Ernestine, crêpière et tenancière d'un bistrot sur le port, se lance dans l'enquête avec son solide bon sens de mamm-gozh trégorroise. Une initiative d'autant plus louable qu'elle doit aider un jeune inspecteur venu de Paris et totalement perdu dans ce pays étrange, où l'on ne cause pas tout à fait le même français qu'à l'est du Couesnon.
Tout ce distribil amènera Ernestine à parcourir une côte de granit rose cachant bien des turpitudes.