NÂM XUA CON VÂN CÔN DÂY
BÂY GIờ CON CHÊT GÜT THÂY PHUONG NÃO?!Translates to:
FIRE BUDDHA
NOW YOU SHOULD GET OUT OF THIS PURPOSE?!
Back side Vietnamese text:
CAC BAN THANH NIÊN TRONG TiNH QUA N G-NGÂI, QUANG-TÍN THÂN MÊN I
Cac ban hãy dem súc cuông trang cung döi tay khöe manh cúa minh tro giúp Chinh-Ph‹ VNCH xay ding cho xú-sa dude an-binh va tu-do. Cac ban dung nghe theo nhüng Idi tuyên truyên xão quyêt cúa VC. Nghe theo bon chúng cac ban chi nhân lây cai chêt oan wong thay vi nhân lay nhüng phän thu&ng vê tinh-thān cüng nhu vat chât ma bon cán-b§ VC thuöng tuyên truy@n húa hen voicác ban.
Chinh-sách cúa VC hoan toan phi- chinh-nghia, phi-luân. Vay cac ban hay giúp Chinh-Ph‹ VNCH, môt Chinh-Phú höp pháp, môt Chinh-Phú ca nhân-dân de' chān dúng moi hänh-dôn g ác-6n cúa VC. Nêu các ban da trót theo VC, thi ngay bây gid häy tim cach that kh&i hang ngü trd ve vdi nhân-dan, vdi bà con thân yêu cua, minh
Translates to:
THE BOARD OF YOUNGTH IN THE QUALITY OF LOOKING NEVER, QUANG TIN MEN I
Please take advantage of the beautiful hand of Minh Tro to help Chinh-Fu VN to grind for the security and tu-do dude. You should listen to the Idi's propaganda decisions of the VC. Listening to them, the committees spread the death penalty instead of the people responsible for the income & expenses as well as the needs of the VC staff.
The policy of the VC is to be non-political and immoral. Borrowing from good committees to help the Republic of Vietnam Chinh-Fu, a law-enforcement politician, a people-people's Chinh-Phu, to use all the evils of the VC. If you are following the VC, please try now to find out how to do it when you are in front of people-dan, for example, my dear relatives and friends.
(Please note that I copied and pasted text from the picture so the text and translation might not be 100% accurate)