Lotto di 3 cofanetti da collezione in metallo degli champagne Moet & Chandon e De Venoge dedicati alle donne. I cofanetti Moet degli anni '80 riportano opere d'arte di Mucha di fine '800 in stile art nouveau, quello De Venoge rappresenta Yvonne De Venoge nel 1898.I cofanetti hanno alcuni segni di graffi e ruggine ma mantengono il loro fascino per essere esposti in vetrina.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lot of 3 collector's metal boxes of Moet & Chandon and De Venoge champagnes dedicated to women.
The Moet caskets from the 1980s show works of art by Mucha from the late 1800s in the art nouveau style, the De Venoge one represents Yvonne De Venoge in 1898.
The boxes have some scuffs and rust marks but retain their charm for showcase display.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lot von 3 Sammler-Metallkisten mit Champagner von Moet & Chandon und De Venoge, die Frauen gewidmet sind.
Die Moet-Schatulle aus den 1980er Jahren zeigen Kunstwerke von Mucha aus dem späten 19. Jahrhundert im Jugendstil, die De Venoge-Schatulle stellt Yvonne De Venoge im Jahr 1898 dar.
Die Boxen haben einige Schrammen und Rostflecken, behalten aber ihren Charme für die Vitrinenpräsentation.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lot de 3 coffrets métal collector des champagnes Moët & Chandon et De Venoge dédiés aux femmes.
Les coffrets Moet des années 1980 présentent des œuvres d'art de Mucha de la fin des années 1800 dans le style art nouveau, celui de De Venoge représente Yvonne De Venoge en 1898.
Les boîtes ont des éraflures et des marques de rouille mais conservent leur charme pour une présentation en vitrine.