Octobre 1345, Comté de Bourgogne. Fuyant la colère du baron, Aymeric peintre et coureur de jupons, doit s'exiler de son village. L'artiste trouve refuge dans la forêt voisine, au mépris des superstitions. Selon les paysans, un monstre y rôderait : la Vouivre, dont les griffes déchireraient les intrus. Une fable, rien de plus ? A l'automne, les sentiers sylvestres mènent n'importe où. Parfois jusqu'à l'inconnu.