2x Gabelsimmerringe 97-4001 außen 49,2mm 17mm hoch für 1971-81 Triumph 650 und 750 OIF sowie T150V T160 und BSA 1971-73 A65 B25 B50.
Zum wechseln der Simmerringe muss man auch die Dämpfer lösen und sollte dann auch die Dichtscheiben 97-4004 unter dem Dämpfer neu geben - diese werden also mitgeliefert.
Sie bekommen also ein 4 teiliges Kit zum abdichten  der gabel ab 1971 (Conicalbremse bzw. Scheibe).
Zum öffnen der Gabel ,wenn der Dämpfer innen sich mitdreht ,kann man ihn von oben nach entnahme der Federn gegenhalten mit einer 21er Nuss = Zündkerzenschlüssel, die Nuss soll relativ schlank sein damit sie reinpasst und man braucht vielleicht noch eine extra Verlängerung.
Der Inbusschlüssel für die Schraube unten in der Gabel ist ein 7/32 Zoll Schlüssel - ist nicht in jedem Inbusschlüsselsatz enthalten, mitbestellen bzw. 6er Inbusschlüssel dürch runterfeilen schleifen von drei seiten auf das 5,55mm Mass bringen.


Fork oil seal Kit: PART NUMBERS 2x 97-4001 plus 2x 97-4004
oil seal as used on the triumph forks from 1971-81 also used on BSA 1971-73
so all forks witl aluminium sliders for conicalbrake or disc brake
outer diameter 49,2mm high 17mm
you get a set of two oilseals 97-4001 to change them you need to dismantle the fork by oben the allenscrew bottem side for the damper for this you should also change the damper oilseals 97-4004, so you get a 4 piece set of gaskets for two forklegs = one fork.
you need a 7/32 Hex key for the damper , when the damper is turning inside when you want to open the allenscrew in the bottem is is helpful to take the springs out and use a 21mm socket wrench (same as sparkplug) and two or three extensions , so you can open it,


Postage information:
We do our best to reduce unnecessary postal shipping.
If you have purchased multiple items separately, we will try to combine your order into one package
and refund you the unnecessary shipping costs.

Informationen zum Postversand:
Wir tun unser Bestes, um unnötigen Postversand zu reduzieren.
Wenn Sie mehrere Artikel separat gekauft haben, versuchen wir Ihre Bestellung in einem Paket zu kombinieren

und Ihnen die überflüssigen Versandkosten zu erstatten.

Lagerort 97-4001/4set*