✞✞✞✞✞✞✞✞✞✞✞✞ 


Flacon contenant de l'eau de la grotte de Lourdes (prend sa source principalement dans la vallée de Batsurguère (photos 3-4))
récupérée à l'intérieur du sanctuaire (photo 5),
lieu de mémoire demandée par Notre-Dame immaculée conception à sainte Bernadette Soubirous.

Flacon acheté dans un des commerces de Lourdes (photo 6).

En aucun cas, l'eau est vendue (conformément à la demande de la sainte Vierge) mais le contenant / flacon.

Le but ici n'est pas mercantile mais avant tout de propager "Lourdes" dans les foyers qui ne peuvent s'y rendre et à l'international 
en même temps que d'aider au fonctionnement du sanctuaire. Bénie soit la sainte Vierge (photo 7 - personnelle également).

L'objet de toutes les nombreuses annonces des contenants / flacons dans ma boutique est d'en propager un maximum. 

C'est pourquoi, je vous demande de n'en choisir qu'un* - il n'y aura pas de déduction du port* concernant les annonces contenant cet avertissement.

*hormis une demande motivée et privée.



✞✞✞✞✞✞✞ (english)

Bottle containing water from the grotto of Lourdes (has its source mainly in the valley of Batsurguère (photos 3-4))
recovered from inside the sanctuary (photo 5),
place of remembrance requested by Our Lady Immaculate Conception from Saint Bernadette Soubirous.

Bottle bought at a shop in Lourdes (photo 6).

Under no circumstances is the water sold (in accordance with the request of the Blessed Virgin) but the container/bottle.

The purpose of all the many advertisements for containers/bottles in my shop is to spread as much as possible. 

Therefore, I ask you to choose only one* - there will be no port* deduction for ads containing this warning.

*except for a reasoned and private request.