REGIMENT DU ROI (Infanterie) - TODESURTEIL in Abwesenheit für den Deserteur Jean-Baptiste Rossignol, genannt „La Liberté“ (Die Freiheit), 17 Jahre alt (!), Waise aus Arbigny in der Champagne, gefällt und unterzeichnet von einem Kriegsrat in der Zitadelle von ARRAS am 15. November 1752… „(…) hat ihn verurteilt und verurteilt ihn zur standrechtlichen Erschießung bis zum Eintritt des Todes…“ - Zahlreiche Unterschriften, darunter der Gouverneur der Zitadelle Ferrand, sowie mehrere Offiziere des Regiment des Königs, darunter einige spätere Generale (Maréchaux de Camp). 1 S. in-fol.

 

REGIMENT DU ROI - ARRET DE MORT - Un conseil de guerre assemblé à la CITADELLE D’ARRAS le 15 novembre 1752, condamne Jean-Baptiste ROSSIGNOL dit La Liberté, natif d’Arbigny en Champagne, âgé de 17 ans, à être « passé par les armes tant que mort s’en suive » par contumace. - Plusieurs signatures : FERRAND, gouverneur de la citadelle d’Arras ; RUYANT DE CAMBRONNE, Denis-Joseph (Douai 1723-1804), officier au régiment du roi depuis 1742, brigadier des armées du roi en 1780 ; SORANS, Louis Francois chevalier (puis marquis) de (Besancon 1733-1796 ou 1797), officier au régiment du Roi depuis 1744, maréchal de camp 1780; SAINTE-ALDEGONDE, NN. de = peut-être Philippe-Ernest, chevalier de Sainte-Aldegonde (Somain 1708 - ?), lieutenant de roi à Arras 1764, brigadier en 1770 ; COURTEMBLAY, GRATIONNAYE, CHABANOIS = peut-être Claude Théophile Gilbert COLBERT, marquis de CHABANAIS (Paris 1734-Fontenay-Trésigny 1789), officier au régiment du roi, maréchal de camp en 1780 ; BACHOS, aide-major de la citadelle.

 

Vu par le conseil de guerre assemblé à la citadelle d’Arras par ordre de Mr FERRAND gouverneur de la citadelle d’Arras, le procès extraordinairement instruit au nommé Jean Batiste ROSSIGNOL dit LA LIBERTÉ fils de feu Jean et de feue Marie Manera, natif d’Arbigni en Champagne [Arbigny-sous-Varennes], juridiction de RETHEL MAZARIN, agé de 17 ans taille de cinq pieds quatre pouces cheveux chatains clairs, les yeux bleux, le visage long, accusé d’avoir déserté le 2e jour du mois de novembre 1752, de la compagnie de Couvains au régiment d’infanterie du Roy fugitif et contumax ; l’information du 14 novembre, le récolement des témoins du meme jour et les conclusions du sieur BACHOS aide-major de la citaldelle d’Arras ledit conseil de guerre a déclaré la contumace bien & dûement instruite, en conséquence déclar ledit Jean Batiste Rossignol dit La Liberté atteint & convaincu du crime de désertion. Et pour réparation d’icelui l’a condamné et condamne à être PASSE PAR LES ARMES TANT QUE MORT S’EN SUIVE. Fait à la citadelle d’Arras le quinzieme jour du mois de novembre 1752… Le présent jugement a été lû à la garde montante le 15e jour du  mois de Novembre 1752…

Meine Artikel unterliegen alle der Differenzbesteuerung nach §25a Umsatzsteuergesetz.