156 Seiten

Inhalt;

BRENNPUNKT
DTS — Digitaler Surround-Sound für Musik-CDs

TEST

• Sieben Kompaktboxen von 2400 bis 4000 Mark Bonsai „Maximus", um 4000 Mark Cabasse „Goaette 500 MC", um 3000 Mark Jamo „Concert 8", um 4000 Mark Magnat „Vintage 710", um 2600 Mark Monitor Audio 702 PMC, um 2400 Mark Opera „Callas Gold", um 3100 Mark ProAc „Tablette 50 Signature", um 2800 Mar
  
• Sechs CD-Player ab 600 Mark Harman/Kardon HK 730, um 700 Mark Marantz CD 67, um 700 Mark Onkyo DX 7511, um 600 Mark Pioneer PD-S 705, um 600 Mark Rotel RCD 950, um 700 Mark Technics SL PS 770 D, um 600 Mark 
• Mini Disc-Spezial: MD-Recorder Denon DMD-1300 Kenwood DM-7090 Sony MDS-TA 50 ES CD/MD-Kombination Sony MXD-D 1 
• Auto-HiFi-Spezial Fünf CD-Tuner Acht Radio-Wechsler-Kombinationen Vier MD-Tuner und -Wechsler Acht Verstärker 
• Anlage des Monats CD-Player Marantz CD-17 „K. I. Signature" Vollverstärker ASR Schäfer „Emitter I HD 1.3 Standboxen HGP „Fuga Supertech" NF-Kabel Cardas „Golden Cross" Lautsprecherkabel Wire World „Eclipse II"

MAGAZIN
Neues aus der HiFi-Szene 

Die fünf neuen „Kappa"-Boxen des US-Herstellers Infinity 

Kurzinterview mit Joachim J. Grigg, Harman Deutschland GmbH

Test: AC-3-Receiver Onkyo TX-DS 939 

Neuheiten und Nachrichten

HIGH END

• Test: CD-Player Wadia 860
• Test: Vollverstärker Marantz PM-17
  
• Test: Röhrenendstufen Convergent J

RATGEBER
Super Sound-Test-CD Die AUDIO-Hörtest-CD (Teil 3) 

AUDIO-Bestenliste Der Test- und Einkaufsführer mit Geräten von 60 bis 140 000 Mark

RUBRIKEN
Editorial Leserbriefe/Impressum Vorschau

AKTUELL IM TEST

AC-3-Receiver Onkyo TX-DS 939 28 Auto-CD-Tuner 122 Blaupunkt London RDM 126 * Grundig EC 4290 CD * Kenwood KDC 9050 R * Pioneer DEM 433 R Sony CDX 4150 RDS Auto-MD-Geräte . 126 Carlon MDC 635 * Kenwood KN1D C 80 * Sony MDX 61 * Sony MDX C 670 RDS Auto-MD-Radio-Wechsler- 124 Kombinationen Alpine TDA 7552 RiCHA S 604 * Becker Le Mans/Silverstone 2660 * Blaupunkt Bremen RCM 127/CDC F 05 * JVC, KD GS 929/KD PK 80 * Kenwood KRC 858/KDC C 660 * Philips RC 578/RC 026 * Pioneer KEH P 4630 R/CDX P 620 S Pioneer KEH P 5400 R/CDX P 620 S Auto-Verstärker 127 Audio Art 200.2 T *Audison HV Trenta * Emphaser EA 475 * Hifonics Falcon/Goliath * Marantz PM-17 * Pioneer GM X 402 * Signat ROC 1 Sony XM 450 G Boxen Bonsai Maximus Cahasse Goelette 500 PMC HGP Riga Supertech Jamo Concert 8 Magnat Vintage 710 Monitor Audio 702 PMC Opera Callas Gold Pic)Ac Tablette 50 Signature CD-Player Harman/Kardon HK 730 Marantz CD 67 Marantz CD-17 K. I. Signature Onkyo DX 7511 Pioneer PD-S 705 Rotel RCD 950 Technics St. PS 770 D Wadia 860 CD/MD-Kombination Sony NIXD-1.) I Kabel NF-Kabel Cardas Golden Cross lautsprecherkabel Wiie World Eclipse II MD-Recorder Denon DMD-1300 Kenwood DM-7090 Sony MDS-JA 50 ES Röhrenendstufen Converoent11, 1 Verstärker ASR ScUifer Emitter 1 EID 1.3