* Pour information, le VoPo aussi appelé auxiliaire de la police populaire était un service de police volontaire dirigé par des civils pour la police populaire allemande (DVP) entre 1952 et 1990.
Sur la base juridique de la République démocratique allemande, ils ont participé au service de police dans les différents domaines du DVP.
Pour les identifier, les assistants portaient uniquement ce brassard rouge sur le haut du bras gauche et n'avaient pas d'uniforme à proprement parler.